甘肃新徐重机械有限公司
上诉人甘肃新徐重机械有限公司与被上诉人金昌冠百工贸有限公司买卖合同纠纷案二审民事判决书
来源：中国裁判文书网
上诉人甘肃新徐重机械有限公司与被上诉人金昌冠百工贸有限公司买卖合同纠纷案二审民事判决书******
金中民二终字第62号******
上诉人（原审被告）甘肃新徐重机械有限公司。住所地：兰州市城关区中山路79号501室。******
法定代表人***，董事长。******
委托代理人**，该公司销售经理。******
委托代理人***，甘肃金津律师事务所律师。******
被上诉人（原审原告）金昌冠百工贸有限公司。住所地：金昌市金川区幸福路16号。******
法定代表人***，经理。******
委托代理人解建平，甘肃德融律师事务所律师。******
上诉人甘肃新徐重机械有限公司（以下简称新徐公司）因买卖合同纠纷一案，不服金昌市金川区人民法院（2013）金民二初字第322号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人新徐公司的委托代理人**、***，被上诉人金昌冠百工贸有限公司（以下简称冠百公司）的委托代理人解建平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。******
原审认定，2012年7月11日，冠百公司与新徐公司签订买卖合同，约定：冠百公司以29.8万元的价格购买新徐公司XZJ5162JSQD型起重运输车1辆。合同签订后，冠百公司先支付定金9万元，又于2011年8月3日支付车价款20.8万元，新徐公司也交付了车辆。冠百公司为该车投保支付保险费16725.22元，缴纳车辆购置税25470元。金昌市车管所审验发现冠百公司购买的起重运输车无行驶记录装置和安全技术检验合格证明，公告和合格证上记载的车辆总长、总高与实际参数不符。金昌市车管所认定该车审验不合格，遂不予办理车辆入户手续。******
一审法院审理后认为，被告新徐公司交付原告冠百公司的起重运输车经车辆管理部门检验为不合格车辆，不能办理入户登记手续。新徐公司履行合同义务不符合约定，构成严重违约，致使冠百公司无法正常使用所购车辆。冠百公司要求退货的请求成立。新徐公司应向冠百公司返还购车款29.8万元，并承担利息18774元及车辆购置税25470元。遂依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十一条、第一百五十三条、第一百五十五条的规定，判决：一、原告冠百公司退还被告新徐公司XZJ5162JSQD型起重运输车1辆；二、被告新徐公司返还原告冠百公司购车款29.8万元，并承担购车款利息18774元、车辆购置税25470元；三、驳回原告冠百公司的其他诉讼请求。以上一、二项内容，限于判决生效后十五日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6685元，由原告冠百公司负担311元，被告新徐公司负担6374元。******
一审宣判后，新徐公司不服，向本院提起上诉。请求：撤销原审判决，驳回被上诉人冠百公司的诉讼请求。理由是：金昌市公安局车辆管理部门虽不核准办理车辆入户登记手续，但冠百公司已使用从新徐公司购买的起重运输车一年之久。现新徐公司也无法为该车办理登记手续，故不同意退货。******
冠百公司辩称，原审判决正确，应予维持。******
本院二审查明的事实与一审认定相同。******
本院认为，上诉人新徐公司交付被上诉人冠百公司的起重运输车经行政管理机关审验为不合格车辆，根据相关行政法规的规定不能办理车辆入户登记手续。应认定新徐公司的起重运输车质量不合格，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十一条的规定，冠百公司有权要求对该车作退货处理。新徐公司应当返还冠百公司支付的车价款并赔偿损失。新徐公司以冠百公司已使用车辆为由拒绝退货的上诉理由没有法律依据，本院对新徐公司的上诉请求不予支持。原判认定事实清楚，判决结果正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：******
驳回上诉，维持原判。******
二审案件受理费6685元，由上诉人甘肃新徐重机械有限公司承担。******
本判决为终审判决。************************************************************************************************************************审判长**************************************************************************************************************************审判员*希望************************************************************************************************************************审判员*********
******************************************************************************************************************二〇一三年十二月二十一日************************************************************************************************************************书记员*********
******************************************************************************************************************二〇一三年十二月二十一日************************************************************************************************************************书记员*********
