上海象厦建筑设备有限公司诉上海开天建设（集团）有限公司租赁合同纠纷一案

原告上海象厦建筑设备有限公司，住所上海市青浦区西岑镇虹桥港路35号，联系地址上海市闵行区梅陇镇许泾村。

法定代表***，总经理。

委托代理人干则亿，男，上海干家建筑设备有限公司职员。

被告上海开天建设（集团）有限公司，住所上海市松江区荣乐东路111号四楼。

本院在审理原告上海象厦建筑设备有限公司诉被告上海开天建设（集团）有限公司租赁合同纠纷一案期间，原告上海象厦建筑设备有限公司于2005年1月31日向本院提出撤诉申请。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，现原告以目前暂不起诉为由向本院申请撤回起诉，符合有关法律规定，本院可予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：

准许原告上海象厦建筑设备有限公司撤回起诉。

案件受理费945.33元（已减半），由原告负担。