某某、四川川中凯达建筑劳务有限公司提供劳务者受害责任纠纷民事一审民事判决书

山东省济南市章丘区人民法院

民 事 判 决 书

(2022)鲁0114民初2987号

原告：***，男，1956年10月1日出生，汉族，居民，住山东省济南市商河县。

委托诉讼代理人：刘风照，商河天马法律服务所法律工作者。

被告：四川川中凯达建筑劳务有限公司，住所地四川省成都市武侯区科华北路58号。

法定代表人：赵由兵，总经理。

委托诉讼代理人：张传军，山东国鲁律师事务所律师。

原告***与被告四川川中凯达建筑劳务有限公司（以下简称川中凯达公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2022年4月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告***及其委托诉讼代理人刘风照、被告川中凯达公司的委托诉讼代理人张传军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

***向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告赔偿原告医疗费698.63元、住院伙食补助费2000元、残疾补偿金75305.6元、误工费15688.8元、护理费7844.4元、营养费4500元、鉴定费2080元、交通费1000元，共计109117.43元；2.请求涉诉费由被告承担。事实和理由：2021年8月24日，原告经本村霍风亮介绍到川中凯达公司承建的济南市章丘区××号楼工地工作（搬运料），日工资200元。2021年9月24日17时，原告***在一层抬料时不慎从楼梯坠落到地下室-1层，事发后被送往济南市章丘区中医医院治疗，诊断为左桡骨远端骨折、右桡骨头骨折。原告共计住院20天，共花医疗费5698.63元，川中凯达公司垫付5000元。被告未赔偿原告的各项损失，特起诉。

川中凯达公司辩称，原告受伤属实，但原告作为完全民事行为能力人自身存在过错。原告的残疾赔偿金应按照14年计算，误工费、护理费、交通费，原告均未提供证据，不予认可。

本院经审理认定事实如下：

一、案件事实经过及原被告的关系。

原告***受雇于被告川中凯达公司，在川中凯达公司位于济南市章丘区××号楼的工地工作。2021年9月24日17时许，***沿楼梯自二楼往下抬水泥时，因踩空台阶，且楼梯无护栏，致原告***自一楼楼梯间缝隙内坠落至负一层，造成***受伤。

二、鉴定意见。

因原告***申请鉴定伤残等级、误工期等，本院依法委托山东金剑司法鉴定中心济南分所进行鉴定，该鉴定所于2022年3月22日出具司法鉴定意见书，经鉴定，***左侧桡骨远端骨折致左腕关节活动功能受限，构成十级伤残，伤后误工期为120日，护理期为60日，营养期为90日。

三、核定各项损失如下：

1.医疗费：5698.63元。

2.住院伙食补助费：2000元（20天×100元/天）。

3.营养费：4500元（90天×50元/天）。原告主张的营养费符合法律规定和实际情况，本院予以支持。

4.残疾赔偿金：70599元（47066元/年×15年×10%）。原告***至定残日（2022年3月22日）为65周岁，故残疾赔偿金应计算15年。

5.误工费：15688.8元（130.74元/天×120天）。

6.护理费：7736.9元（47066元/年÷365天×60天）。原告***住院及出院后需要护理，护理人员虽超过60周岁，但其实际付出了劳动，应予支持护理费，考虑原告的伤情及聘请护工的市场价格，本院依法按照山东省城镇居民人均可支配收入标准予以计算护理费。

7.交通费：600元。原告***虽未就该项主张提交证据，但交通费系原告***住院、出院及陪护人员往返医院的必要支出，考虑原告的住院时间、住院地点及居住地等情况，本院酌情支持交通费600元。

8.鉴定费：2080元。

四、垫付款情况。

原告***受伤后，被告川中凯达公司垫付医疗费5000元。

五、赔偿责任。

本院认为，原告***为被告川中凯达公司提供劳务，且在提供劳务过程中受伤，被告川中凯达公司应承担赔偿责任，但原告***作为完全民事行为能力人，在工作中未尽到安全注意义务，在抬水泥时踩空台阶，对自身损害的发生有一定过错，被告川中凯达公司安排***在未安装护栏的楼梯上搬运水泥，未采取必要的防坠措施，对本次损害的发生亦存在过错，根据双方的过错程度，本院酌定被告川中凯达公司按照80%的比例承担民事赔偿责任，故被告川中凯达公司应赔偿原告***医疗费4558.9元（5698.63元×80%）、住院伙食补助费1600元（2000元×80%）、营养费3600元（4500元×80%）、残疾赔偿金56479.2元（70599元×80%）、误工费12551.04元（15688.8元×80%）、护理费6189.52元（7736.9元×80%）、交通费480元（600元×80%）、鉴定费1664元（2080元×80%），合计87122.66元。因被告川中凯达公司已为原告***垫付5000元，本院自上述应赔偿医疗费及住院伙食补助费中予以扣减，扣减该5000元垫付款后，被告川中凯达公司应赔偿原告***合计82122.66元。

综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款、第一千一百七十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条第一款之规定，判决如下：

一、被告四川川中凯达建筑劳务有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告***住院伙食补助费1158.9元（4558.9元+1600元-5000元）、营养费3600元、残疾赔偿金56479.2元、误工费12551.04元、护理费6189.52元、交通费480元、鉴定费1664元，合计82122.66元；

二、驳回原告***的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2482元，减半收取计1241元，由原告***负担307元，由被告四川川中凯达建筑劳务有限公司负担934元。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院；也可以在判决书送达之日起十五日内，向山东省济南市中级人民法院在线提交上诉状。

审 判 员　　李　敏

二〇二二年五月二十七日

法官助理　　李菲菲

书 记 员　　刘　飞