某某与中航勘察设计研究院有限公司、厦门市鑫佑昌建筑劳务有限公司建设工程分包合同纠纷一审民事裁定书

福建省厦门市翔安区人民法院

民事裁定书

(2020)闽0213民初1820号

原告：蔺强，男，1968年8月18日出生，汉族，住贵州省余庆县。

被告：中航勘察设计研究院有限公司，住所地北京市海淀区知春路56号。

法定代表人：**。

被告：厦门市鑫佑昌建筑劳务有限公司，住所地厦门市思明区厦禾路925号2102室。

法定代表人：***。

委托诉讼代理人：***，员工。

原告蔺强与被告中航勘察设计研究院有限公司、厦门市鑫佑昌建筑劳务有限公司建设工程分包合同纠纷一案，原告蔺强于2020年6月15日向本院提起诉讼，本院依法由法官助理组织双方当事人进行诉前调解，原告蔺强于2020年7月21日向本院提出撤诉申请，本院依法登记立案，由法官进行审查。

本院认为，原告蔺强以已与被告私下达成和解，被告已支付款项为由，提出撤诉申请符合法律规定，本院予以照准。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项的规定，裁定如下：

准予原告蔺强撤回起诉。

本案案件受理费25元，由原告蔺强负担，款限于本裁定书送达之日交纳。

审判员***

二〇二〇年七月二十一日

法官助理 ***

代书记员***