贵州九龙建筑工程有限公司
某某、贵州九龙建筑工程有限公司劳动争议执行实施类执行裁定书
来源：中国裁判文书网
贵州省兴义市人民法院
执行裁定书
（2020）黔2301执1009号
申请执行人：***，男，1979年5月10日生，汉族，贵州省兴义市人，住贵州省兴义市。
被执行人：贵州九龙建筑工程有限公司，住所地贵州省兴义市下五屯景峰大道安置区1#路与5#路交叉路口。
法定代表人：***，系该公司总经理。
委托代理人：***，女，1995年4月1日，汉族，贵州省兴义市人，住贵州省兴义市。系公司员工，特别授权代理。
本院在执行***与贵州九龙建筑工程有限公司劳动争议纠纷一案中，双方当事人于2020年3月10日自愿达成执行和解协议：由被执行人贵州九龙建筑工程有限公司支付申请执行人***补偿金131000元，该款定于2020年3月10日履行50000元（已履行），余款81000元于2021年1月31日前履行完毕。同时，申请执行人***自愿向本院撤回（2020）黔2301执1009号案件的强制执行申请。
本院认为，申请执行人***撤回强制执行申请系对其民事权利的自行处分，符合法律规定，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十七条第一项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百六十六条、第四百六十八条、第五百二十条及《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条、第十条之规定，裁定如下：
终结（2020）黔2301执1009号案件的执行。
被执行人不履行和解协议的，申请执行人可以申请恢复原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。
申请恢复执行原生效法律文书，适用民事诉讼法第二百三十九条申请执行期间的规定。申请恢复执行期间自执行和解协议约定履行期间的最后一日起计算。
本裁定送达后立即生效。
审判员刘飞
二〇二〇年三月十一日
法官助理杨侣
书记员***
