某某、某某等借款合同纠纷恢复执行执行裁定书

南通市通州区人民法院

执 行 裁 定 书

（2021）苏0612执恢164号之二

申请执行人：***，男，1967年10月8日生，汉族，住江苏省南通市通州区。

被执行人：***，女，1957年7月20日生，汉族，住江苏省南通市通州区。

被执行人：南通时空装饰工程有限公司，统一社会信用代码913206122519877782，住所地江苏省南通市通州区。

法定代表人：邢建新。

申请执行人***与被执行人***、南通时空装饰工程有限公司民间借贷纠纷一案，本院（2017）苏0612民初1号民事调解书已经生效。根据上述法律文书，被执行人***、南通时空装饰工程有限公司偿还申请执行人***借款本金7400000元及利息等。因被执行人未能自觉履行生效法律文书确定的义务，申请执行人***向本院申请恢复执行，申请执行标的为给付债权本金7439597元及迟延履行利息，本院于2021年3月30日立案受理。

执行过程中，本院采取了以下执行措施：

1.本院向被执行人邮寄送达执行通知书、传票、被执行人须知、报告财产令、廉政监督卡、送达地址确认书等，被执行人至今未能主动履行。

2.本院于2021年3月31日、2021年8月23日等依法通过网络查控系统对被执行人的银行存款、证券、车辆、工商登记等财产情况进行了调查。根据调查情况，被执行人***名下有牌号为苏Ｆ×××××铃木牌摩托车（注册日期2007年12月28日）及牌号为苏Ｆ×××××五菱牌汽车（注册日期2010年5月4日），根据车辆品牌及使用年限，上述车辆无可供处置价值，本案未予查封。除此以外，本院亦未发现被执行人名下其他可供执行财产。

3.本院至被执行人***住所地南通市××××城东村村委会了解情况，未发现可供执行财产线索。另查明，被执行人***拆迁安置的房屋已被南通市崇川区人民法院处置，因处置款项不足以清偿抵押权涉及的债务，未有余款可供分配。

4.因被执行人南通时空装饰工程有限公司涉及债务较多，无法清偿债务。经申请执行人***申请，本案已将被执行人南通时空装饰工程有限公司移送破产审查。

5.本院已向被执行人***、南通时空装饰工程有限公司发出落款时间为2021年8月4日的限制消费令。

6.本院已向申请执行人告知执行情况和执行不能的风险，并要求其向本院提供被执行人可供执行的财产线索。申请执行人未对本院执行提出异议，亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，未申请执行悬赏，且同意终结本次执行。

上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执等证据在卷佐证。

本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院已向被执行人发出执行通知、责令其报告财产；依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行财产。本院已将执行情况、采取的财产调查措施、被执行人财产状况等情况告知申请执行人，并要求其提供被执行人可供执行的财产线索。申请执行人未对本院的执行情况提出异议，亦未提供被执行人有其他可供执行的财产线索，未申请执行悬赏，且同意终结本次执行程序。经组成合议庭审查核实并报经批准，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：

终结本次执行程序。

申请执行人享有要求被执行人继续履行债务的权利,被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。申请执行人发现被执行人有可供执行财产，可向本院申请恢复执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审 判 长　　姜　华

审 判 员　　顾慧华

审 判 员　　季剑锋

二〇二一年八月二十五日

法官助理　　赵金锋

书 记 员　　刘家琦