四川省某某路桥工程有限公司与某某,陕西建工机械施工集团有限公司,某某提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书

西安市中级人民法院 @page{margin-right:3.18cm;margin-top:2.54cm;margin-bottom:2.54cm} P{margin-bottom:0.21cm;direction:ltr;color:#000000;text-align:justify;widows:0;orphans:0} P.western{font-family:”Calibri”,sans-serif;font-size:10pt;so-language:en-US} P.cjk{font-family:”**”,”SimSun”;font-size:10pt;so-language:zh-CN} P.ctl{font-family:”TimesNewRoman”,serif;font-size:11pt;so-language:ar-SA} --> 西安市中级人民法院 民事判决书 (2019)陕01民终1556号 上诉人（原审被告）：四川省**路桥工程有限公司，住所地：成都市武侯区火车南站西路 25 号 7-1 幢 1 层 10 号。 法定代表人：**，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：***，男，1975年7月2日出生，汉族，该公司员工，住四川省旺苍县。 被上诉人（原审原告）：***，男，1976年XX月XX日出生，汉族，自由职业，住河南省淅川县，现住西安市新城区。 委托诉讼代理人：***，陕西学进律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：***，男，1981年XX月XX日出生，汉族，四川省**路桥工程有限公司员工，住湖南省衡东县。 被上诉人（原审被告）：陕西建工机械施工集团有限公司，住所地：陕西省西安市新城区金花北路 406 号。 法定代表人：***，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：**强，男，1984年XX月XX日出生，汉族，该公司员工，住该公司。 上诉人四川省**路桥工程有限公司（以下简称**公司）因与被上诉人***、***、陕西建工机械施工集团有限公司（以下简称陕建公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服西安市高陵区人民法院(2018)陕0117民初2536号民事判决书，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，开庭审理了本案。本案现已审理终结。 **公司上诉请求：1.请求改判其公司、***、陕建公司共同承担***的各项损失；2.请求改判***各项损失共计45388元。***的伤残赔偿金按2017年河南省农村人均收入（12719元）标准计算，误工费按每月3500元计算；3.本案一、二审诉讼费用由***承担。事实与理由：1.经原审法院查明，***在**公司工地干活前一直在河南农村老家生活，所以***的伤残赔偿金标准应按河南省农村人均收入标准计算；2.***在**公司工地干活虽然按日工资220元结算，但不是每月每天都工作，故误工损失应按每月平均工资计算；3.事故发生时，工地的施工由陕建公司、**公司、***共同管理，故***的各项损失赔偿责任应由三方共同承担；4.陕建公司为每位施工工人购意外保险，且保险在保险期内，所以保险公司应在投保范围内承担赔偿责任。 ***辩称：一审认定事实清楚适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求。1、被上诉人自2016年开始就一直在城镇居住，其生活来源是城镇，其伤残赔偿金应当按照城镇标准计算。2、被上诉人接受上诉人的雇佣在工地施工，上诉人作为雇主应当承担赔偿责任。3、被上诉人在进入工地时承诺的工资为220元，被上诉人的误工期为90天，一审按照鉴定结论及上诉人的工资标准认定事实清楚，请求驳回上诉人的上诉。 ***辩称：我们是给陕建干活的，我认为我不应当对***承担责任，我们只是陕建集团的管理人员。 陕建公司辩称：上诉人要求其公司承担共同责任没有事实和法律依据，其公司认为一审判决认定事实清楚适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉。 ***向一审法院提出诉讼请求：1、请求依法判决***、**公司、陕建公司向***赔偿伤残赔偿金61620元、护理费9000元、误工费19800元、营养费6000元、住院伙食补助费1300元、精神损害赔偿金1000元，共计98720元；2、本案诉讼费由***、**公司、陕建公司承担。 一审法院审理查明，***在施工过程中受伤属实。对有争议的证据和事实，一审认定如下：***提交的航建社区及红旗社区的证明效力如何认定。***称该证据可以证明其已在城镇居住满一年以上，***、**公司、陕建公司称该证据的真实性无法认可，对证明目的也不认可，***提交的两份社区证明均系原件，加盖有社区印章，***、**公司、陕建公司称不予认可，但未提交相应证据予以反驳，故一审法院依法对该证据予以采信。 一审法院认为，本案的焦点为：1、***因本次事故受伤的损失数额如何计算。2、***在本次事故的发生过程中有无过错。3、***的损失应由谁承担赔偿责任。1、对于***的损失，其中伤残赔偿金，***因本次事故致左手十级伤残，***虽然为农村户口，但其经常居住地和主要收入来源均为城镇，故依法按照城镇标准予以计算，计算为30810元/年×20年×10%=61620元；对于护理费，经鉴定***护理期限为60天，依法支持每天100元，计算为100元/天×60天=6000元；对于误工费，经鉴定***误工期限为90天，**公司认可***每天工资为220元，故依法计算为220元/天×90天=19800元；对于营养费，经鉴定***营养期限为60天，***主张每天100元标准过高，本院依法支持每天30元，计算为30元/天×60天=1800元；对于住院伙食补助费，***住院13天，***主张每天100元过高，**公司认可每天50元符合法律规定，依法支持每天50元，计算为50元/天×13天=650元；对于精神损害抚慰金，***因本次事故致残，故***主张1000元精神损害抚慰金符合法律规定，依法予以支持；经核查，***因本次事故造成损失共计为90870元。2、***与**公司均认可***为电焊工，但***系在切割钢筋时受伤，***称是***让他去切割钢筋，没有拒绝是因为***是老板，***对此不予认可。根据举证责任分配，***未提交证据证明系***指使其切割钢筋，***应承担举证不能的不利后果，即使***所称成立，***作为完全民事行为能力人也有能力拒绝，故依法认定***在本次事故中存在过错，过错比例认定为10%。3、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，***与**公司均认可***系**公司的员工，***叫***到工地干活系职务行为，故一审法院依法认定***与**公司成立雇佣关系，**公司依法应对***的损失承担赔偿责任。***主张***、陕建公司承担责任证据不足，也无法律依据，该主张依法不予支持。**公司、陕建公司答辩称为涉案工程投有保险，应由保险公司进行赔付，与本案不是同一法律关系，本案不予审理。综上所述，**公司依法应在其90%的责任范围内赔偿***伤残赔偿金等损失共计81783元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款，第十七条第一款、第二款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决如下：一、在本判决生效后十日内，被告四川省**路桥工程有限公司赔偿原告***伤残赔偿金等各项损失共计81783元；二、驳回原告***的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费990元，鉴定费1872元，共计2862元，减半收取计1431元，由原告***承担231元，由被告四川省**路桥工程有限公司承担1200元。（原告已预交2862元，本院退付其1431元，履行判决时被告**公司支付原告1200元。） 二审中，双方均无新证据提交。经本院审理查明，一审认定事实属实。二审中***称其已经收到保险公司给予的保险金11000元，并同意在本案的赔偿款中予以扣减。 本院认为，在一审审理中**公司承认***是***叫来给**公司干活，故一审认定***是为**公司提供劳务并无不妥，***在提供劳务中受伤，一审按照双方的责任确认各自责任与法律规定相符。**公司要求***以及陕建公司一起承担赔偿责任，依法无据，该请求本院不予支持。关于***的各项损失，**公司仅对一审认定的残疾赔偿金以及误工费提出异议，故对一审认定的其他数额本院予以确认。关于残疾赔偿金，一审中***提供证据证明其一直居住在城镇，**公司对此不予认可但未提供相反证据予以否认，故一审按照城镇居民标准计算***的残疾赔偿金并无不妥。关于***的误工费，**公司认可***每天公司220元，故一审以此标准计算***的误工费亦无不妥。综上，**公司的上诉不能成立。二审中***认可其已经收到保险赔偿款11000元，并同意在一审认定的赔偿数额中予以扣减，故对一审认定的赔偿数额予以扣减。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)、（二）**规定，判决如下： 一、维持西安市高陵区人民法院（2018）陕0117民初2536号第二项及诉讼费承担部分； 二、变更西安市高陵区人民法院（2018）陕0117民初2536号第一项为：在本判决生效后十日内，四川省**路桥工程有限公司赔偿***伤残赔偿金等各项损失共计70783元； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二审案件受理费710元，由四川省**路桥工程有限公司承担。 本判决为终审判决。 审 判长*** 审 判员*** 审 判员** 二○一九年四月 日 书 记员** （院印）