湖南省长沙市中级人民法院
执 行 裁 定 书
(2020)湘01执异407号
申请人(案外人):湖南省交通科学研究院有限公司,住所地湖南省长沙市天心区芙蓉中路三段**。组织机构代码:444876396。
法定代表人:王维,董事长。
委托诉讼代理人:陈进,刘碧云,湖南万和联合(北京)律师事务所律师。
被申请人(申请执行人):湖南金驰园林绿化有限公司,住,住所地湖南省长沙市芙蓉区建湘南路**603织机构代码:183799125。
法定代表人:黄建雄,执行董事。
委托诉讼代理人:王清,湖南道宽律师事务所律师。
被申请人(被执行人):湖南长浏高速公路建设发展有限公司,住所地,住所地湖南省浏阳市集里街道百宜社区开心商业广场****构代码:792388911。
法定代表人:陈松,董事长。
委托诉讼代理人:严冠军、谭敏,湖南五湖律师事务所律师。
在本院执行湖南金驰园林绿化有限公司(以下简称金驰园林公司)与湖南长浏高速公路建设发展有限公司(以下简称长浏高速公司)建设工程施工合同纠纷仲裁裁决一案中,案外人湖南省交通科学研究院有限公司(以下简称湖南交科院)向本院递交执行异议申请书,申请不予执行长沙仲裁委员会(2019)长仲裁字第1624号裁决。本院受理后,依法组成合议庭对本案进行了审查,并举行了听证。本案现已审查终结。
申请人湖南交科院称,被申请人依据长沙仲裁委员会作出的(2019)长仲裁字第1624号裁决书,申请参与长浏高速公路特许经营权及其项下全部权益拍卖款的分配,并要求优先受偿,影响了申请人的债权受偿。同时,长沙仲裁委员会(2019)长仲裁字第1624号裁决书事实认定不清楚、法律适用错误。一是裁决认定的工程款与招投标、合同确定的工程款差额巨大,认定的工程款并非实际工程款,二是工程结算审查书虽有长浏公司的签字,但长浏公司此时已经债台高筑,此时不经审计即确定工程款有逃避债务的情形;三、金驰园林公司要求工程款优先受偿超过了法定的六个月除斥期间。请求人民法院对长沙仲裁委员会(2019)长仲裁字第1624号裁决书不予执行。
被申请人金驰园林公司答辨称,一、申请人湖南交科院的不予执行申请不符合法定的受理要件,其不具有申请不予执行仲裁裁决的主体资格;二、申请人主张的不予执行的事由为“裁决书部分内容认定事实错误,部分内容违反了相关的法律规定”,该事由涉及仲裁案件实体审查,在申请人未提供证据或提供的证据不足以证明仲裁案件存在虚构法律关系、捏造案件事实的情形下,申请人无权要求法院径直对该事由予以审查;三、本案申请人主张不予执行仲裁的依据为十八条第一、二、四项情形,根据仲裁裁决执行规定第十八条规定,很显然申请人的不予执行申请并没有法律依据;四、1624号裁决书事实认定清楚,适用法律准确,不存在任何不予执行的情形。请求驳回其申请。
被申请人长浏高速公司答辩称:一、答辩人与金驰园林公司签订签订《湖南省长沙(永安)至浏阳(洪口界)高速公路项目景观绿化工程施工合同文件第LH01合同段》预算工程款为34240420元。2019年8月12日双方结算确认应付工程款32625624.62元,答辩人已付工程款8898000元,尚欠工程款23727624.62元,逾期违约金7047104.51元;二、长浏高速公路建设期间,材料价格、征地拆迁政策、贷款利率涨幅较大,经省交通厅审查,报交通部批准,共核增概算11亿余元,总金额为51亿余元,各债权人申报的债权并无虚假;三、由于答辩人资金链断裂,一直没有与金驰园林公司进行结算,金驰园林公司主张工程款优先受偿并没有超过六个月的期限;四、湖南交科院虽然提出了不予执行仲裁裁决申请,但并没有提供证据证明其请求成立的证据材料。综上,长沙仲裁委员会(2019)长仲裁字第1624号裁决程序合法,证据确实充分,没有不予执行法定情形。
本院查明,金驰园林公司因与长浏高速公司建设工程施工合同纠纷一案,向长沙仲裁委员会申请仲裁。长沙仲裁委员会于2019年11月16日作出(2019)长仲裁字第1624号裁决:一、长浏高速公司应于本裁决书送达之日起三日内向金驰园林公司支付工程款23727624.62元,逾期付款违约金6559396.12元(上述违约金已计算至2019年10月22日,之后违约金按年利率4.95%以23727624.62元为基数计算至付清之日止);二、金驰园林公司对长浏高速公司湖南省长沙(永安)至浏阳(洪口界)高速公路特许经营权及其项下相关权益的拍卖款在23727624.62元内享有优先受偿权;三、本案仲裁受理费173884元,处理费34777元,财产保全费5000元,保全保险费14400元,合计228061元,由长浏高速公司负担。因上述仲裁费已由金驰园林公司全额预交,长浏高速公司应将228061元直接支付给金驰园林公司。
因长浏高速公司未在规定的期限内履行给付义务,金驰园林公司向本院申请强制执行。在执行过程中,湖南交科院于2020年4月7日向本院提出申请,请求不予执行(2019)长仲裁字第1624号裁决。
另查明,本院于2020年10月21日作出(2020)湘01破申63号、64号民事裁定,受理了长浏高速公司破产清算一案,并依法指定广东天地正律师事务所担任管理人。
本院认为,本案中案外人湖南交科院提出的长沙仲裁委员会作出的(2019)长仲裁字第1624号裁决认定长浏高速公司欠付金驰园林公司建设工程款事实错误以及金驰园林公司主张行使建设工程价款优先受偿权超过了六个月的除斥期间的主张,属于仲裁庭实体审理范畴。因本院已于2020年10月21日裁定受理长浏高速公司破产清算一案,并依法指定广东天地正律师事务所担任管理人,长浏高速公司的债权人应依法向管理人申报债权。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定(三)》第七条第二款的规定,管理人认为债权人据以申报债权的生效法律文书确定的债权错误,或者有证据证明债权人与债务人恶意通过诉讼、仲裁或者公证机关赋予强制执行力公证文书的形式虚构债权债务的,应当依法通过审判监督程序向作出该判决、裁定、调解书的人民法院或者上一级人民法院申请撤销生效法律文书,或者向受理破产申请的人民法院申请撤销或者不予执行仲裁裁决、不予执行公证债权文书后,重新确定债权。案外人如对长沙仲裁委员会作出的(2019)长仲裁字第1624号裁决认定的金驰园林公司的债权和优先权有异议,不能直接向人民法院申请撤销或者不予执行仲裁裁决,但可以向管理人提出,由管理人根据上述规定予以处理。据此,参照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条第一款和依照《最高人民法院关于人民法院办理仲裁裁决执行案件若干问题的规定》第二十二条第三款之规定,裁定如下:
驳回案外人湖南省交通科学研究院有限公司不予执行长沙仲裁委员会(2019)长仲裁字第1624号裁决的申请。
案外人如不服本裁定,可以自本裁定送达之日起十日内,向本院递交复议申请书,并按对方当事人人数提出副本,复议于湖南省高级人民法院。
审判长 戴 晖
审判员 贺元芳
审判员 谭斯元
二〇二〇年十二月二十四日
书记员 陈文佳
附法律条文:
《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》
第二条第一款执行异议符合民事诉讼法第二百二十五条或者第二百二十七条规定条件的,人民法院应当在三日内立案,并在立案后三日内通知异议人和相关当事人。不符合受理条件的,裁定不予受理;立案后发现不符合受理条件的,裁定驳回申请。
《最高人民法院关于人民法院办理仲裁裁决执行案件若干问题的规定》
第二十二条第三款人民法院基于案外人申请裁定不予执行仲裁裁决或者仲裁调解书,当事人不服的,可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议;人民法院裁定驳回或者不予受理案外人提出的不予执行仲裁裁决、仲裁调解书申请,案外人不服的,可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。