***凹背石料场、广东三一建设工程有限公司等买卖合同纠纷民事一审民事判决书

广东省***人民法院 民 事 判 决 书 （2023）粤1621民初745号 原告：***凹背石料场，住所地***义***水村杏子村民小组凹背，统一社会信用代码91441621MA4WUQHD2E。 投资人：黄就容。 委托诉讼代理人：***，男，1965年2月23日出生，汉族，住广东省***。 被告：广东三一建设工程有限公司，住所地***紫城镇城西村沿江路与规划路交界处东北角第一层，统一社会信用代码91441600MA4UPMJW0Q。 法定代表人：***。 委托诉讼代理人：***，广东******事务所律师。 被告:***，男，1971年10月26日出生，汉族，住广东省***。 第三人：***，男，1981年10月20日出生，汉族，住广东省***。 原告***凹背石料场诉被告广东三一建设工程有限公司（下称三一公司）、***，第三人***买卖合同纠纷一案，本院于2023年3月15日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人***，被告三一公司的委托诉讼代理人***，被告***，第三人***到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.俩被告共同支付原告石料款及炮机费共271705.75元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：017年8月，三一公司中标***义容卫生院门诊综合楼工程，在施工过程中三一公司委托***到工程现场管理及采购材料，***从2017年开始到原告购买沙石料及租用机械设备，第三人系***的受权委托人。第三人与原告结算认可：***于2018年多次向原告购买沙石料共72705.75元，并在原告处租用350炮机机械共用时398小时价款199000元，合计271705.75元。但至今被告没有支付相关价款。原告只好向贵院提起诉讼，并提交身份证、结算单、营业执照信息、收款收据、送货清单等证据予以证实，事实清楚，证据充分。原告诉至本院，请求判如所请。 被告三一公司辩称，涉案工程是***借用三一公司的施工资质，双方属挂靠关系，根据相关司法解释与司法实践，实际施工人以自己的名义对外实施的采购、租赁等民事法律行为由实际施工人自行承担民事责任。 被告***辩称，对欠原告石料款与租赁费属实，具体事项由第三人处理。 第三人述称，对欠原告的材料款与租赁费没有意见。 原告为其诉讼请求提交了营业执照、身份证、收款收据、送货清单，三一公司为其辩解提交了刑事判决书，被告***与第三人未提交证据，对于当事人没有异议的证据，本院予以确认。 根据当事人提交的证据及**，本院经审理认定事实如下： 三一公司中标***义容卫生院门诊楼工程后，转包给***负责施工，三一公司收取中标合同价款百分之二作为管理费。***组织***义容卫生院门诊楼的施工后，租赁原告***凹背石料场的350炮机，开挖***义容镇门诊楼地基，同时在组织实施***义容卫生院门诊楼施工期间，多次委托第三人向原告购买石料，2018年12月1日，原告与第三人结算，第三人确认欠350炮机租赁费398小时，共199000元，确认欠原告石料款72705.75元。上述二笔款项，三一公司直没有支付货款。 本院认为，被告***向原告购买石料，仍有货款72705.75元未支付；在组织***义容卫生院门诊楼地基工程施工时，租赁原告的350炮机，有原告提交的第三人签名确认的收据与送货单为据，结合本院的庭审笔录与被告的答辩意见，本院予以确认。原告诉请被告***支付货款与租金，符合法律相关规定，本院予以支持。三一公司不是原告合同关系的相对人，且买卖合同、租赁合同与建设工程施工合同是不同的法律关系，因此原告诉请三一公司承担货款与租金的支付义务，理由不足，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一百七十六条、第五百零九条、第六百二十六条、第六百二十八条、第七百二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条的规定，判决如下： 一、被告***于本判决生效之日起十日内向原告***凹背石料场支付货款本金72705.75元； 二、被告***于本判决生效之日起十日内向原告***凹背石料场支付租金199000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费5376元，减半收取计2688元，由被告***负担。原告预交的受理费，本院予以退回。被告***应自本判决生效之日起十日内缴纳，拒不缴纳的，本院依法强制执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河源市中级人民法院。 审判员　　*** 二〇二三年四月二十五日 书记员　　***