江苏省苏州市虎丘区人民法院
执 行 裁 定 书
(2021)苏0505执2432号
申请执行人:**(上海)自动化工程股份有限公司,住所地上海市浦东新区秀浦路。
法定代表人:郭润平。
被执行人:苏州华特时代碳纤维有限公司,住所地苏州市高新区济慈路。
法定代表人:王**坚。
申请执行人**(上海)自动化工程股份有限公司与被执行人苏州华特时代碳纤维有限公司买卖合同纠纷一案,苏州市虎丘区人民法院作出的(2020)苏0505民初3148号民事判决书,已发生法律效力。因被执行人苏州华特时代碳纤维有限公司未能按照生效的法律文书履行义务,申请执行人**(上海)自动化工程股份有限公司于2021年6月8日向本院申请要求对被执行人予以强制执行,执行标的9707259.36元,被执行人应负担的执行费75936元,合计9783195.36元,本院已于当日立案执行。现依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、第二百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十七条之规定,裁定如下:
冻结、扣划被执行人苏州华特时代碳纤维有限公司银行存款人民币9783195.36元或查封、扣押相应价值的财产、财产权利。
本裁定立即执行。
审判员 王 宁
二〇二一年六月九日
书记员 马佩雯