湖南润辰景观建设有限公司
湖南鼎沛建材贸易有限责任公司、湖南润辰景观建设有限公司其他民事裁定书
来源：中国裁判文书网
湖南省长沙市天心区人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）湘0103财保373号
申请人：湖南鼎沛建材贸易有限责任公司，住所地湖南省长沙市天心区新开铺路1348号湖南钢材大市场冷3栋309。
法定代表人：刘志军。
被申请人：湖南润辰景观建设有限公司，住所地郴州市苏仙区王仙岭街道爱莲湖社区梨树山路1号神憩乾珑6#栋302房。
法定代表人：袁黎燕。
申请人湖南鼎沛建材贸易有限责任公司于2021年6月23日向本院申请诉前财产保全，请求冻结被申请人湖南润辰景观建设有限公司名下的银行存款272900元或查封、扣押其价值相当的财产。担保人中国大地财产保险股份有限公司湖南分公司为申请人湖南鼎沛建材贸易有限责任公司提供担保，保单号：ＰＺＰＰ2143011680000000××××。
本院经审查认为，申请人湖南鼎沛建材贸易有限责任公司的申请符合有关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：
冻结被申请人湖南润辰景观建设有限公司名下的银行存款272900元或查封、扣押其价值相当的财产。
冻结存款期限为一年，查封不动产的期限为三年，对其他财产的保全期限为两年。申请保全人需要续行查封（或扣押、冻结）的，应当在查封（或扣押、冻结）期限届满前30日内向本院提出续行查封（或扣押、冻结）的书面申请。
本案保全申请费1885元，由申请人湖南鼎沛建材贸易有限责任公司预交。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，本院将依法解除保全。
审判员 王利华
二〇二一年六月二十三日
法官助理肖茜匀
书记员邓文
