某某、桂阳朋泰宾馆与湖南建明中油能源投资有限公司、湖南桂阳金煌管道燃气有限公司房屋租赁合同纠纷申诉、申请民事裁定书

湖南省高级人民法院

民 事 裁 定 书

（2017）湘民申1888号

再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：**花，女，1968年1月5日出生，汉族，住湖南省桂阳县。

再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：******，住所地湖南省桂阳县龙潭街道文化路。

法定代表人：**花，该宾馆总经理。

两再审申请人委托代理人：张美贤，北京市英格律师事务所律师。

被申请人（一审被告、二审被上诉人）：湖南建明中油能源投资有限公司，住所地湖南省长沙市开福区开福寺路9号。

法定代表人：周礼，该公司董事长。

被申请人（一审被告、二审上诉人）：湖南桂阳金煌管道燃气有限公司，住所地湖南省桂阳县鹿峰街道迎宾路五里桥银星生活区三单元。

法定代表人：邱卫国，该公司执行董事。

再审申请人**花、******因与被申请人湖南建明中油能源投资有限公司、湖南桂阳金煌管道燃气有限公司房屋租赁合同纠纷一案，不服湖南省郴州市中级人民法院（2016）湘10民终1307号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。

本院经审查认为，**花、******的再审申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（二）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条、第二百零六条之规定，裁定如下：

一、指令湖南省郴州市中级人民法院再审本案。

二、再审期间，中止原判决的执行。

审　判　长　　方　晶

审　判　员　　吴建华

审　判　员　　韦　薇

二〇一七年十二月二十九日

代理书记员　　崔　灿