福建鸿鑫隆建设工程有限公司
某某*建设工程有限公司、某某等买卖合同纠纷民事一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
福建省平和县人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）闽0628民初2948号
申请人：林翔，男，1994年7月10日出生，汉族，住福建省平和县。
委托诉讼代理人：马晋，福建兴南律师事务所律师。
被申请人：***，男，1978年1月2日出生，汉族，住福建省华安县。
第三人：*****建设工程有限公司，住所地福建省南平市政和县熊山街道水北东路61号，统一社会信用代码91350700MA31E4Q81M。
申请人林翔与被申请人***、第三人*****建设工程有限公司买卖合同纠纷一案，申请人林翔向本院提出财产保全申请，请求对被申请人***名下的银行存款230438元进行诉讼保全，担保人中国大地财产保险股份有限公司漳州中心支公司以价值230438元为限为其提供等值诉讼财产保全担保。
本院经审查认为，申请人林翔申请保全被申请人***名下银行存款230438元并已提供等值的担保，符合有关法律规定，应予准许。为了使人民法院生效的判决得以顺利的执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项的规定，裁定如下：
冻结被申请人***名下的银行存款230438元，冻结期限为一年。
案件申请费1673元，由申请人林翔负担。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 黄伟兵
人民陪审员 吴永和
人民陪审员 李水德
二〇二一年十一月三日
书 记 员 李舒婷
