上海新唐朝汽车维修服务有限公司与今尧建设科技（上海）有限公司房屋租赁合同纠纷一审民事裁定书

上海市松江区人民法院 民事裁定书 （2022）沪0117民初5512号 原告（反诉被告）：上海新唐朝汽车维修服务有限公司，住所地上海市松江区新桥镇莘松路1302号1幢1层。 法定代表人：***，总经理。 被告（反诉原告）：今尧建设科技（上海）有限公司，住所地上海市闵行区中春路4999号1316室。 法定代表人：***，执行董事。 委托诉讼代理人：***，上海市志致远律师事务所律师。 原告（反诉被告）上海新唐朝汽车维修服务有限公司与被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司房屋租赁合同纠纷一案，本院于2022年5月13日立案，后被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司于2022年6月7日提起反诉，本院受理后就本、反诉合并进行审理。审理过程中，原告（反诉被告）上海新唐朝汽车维修服务有限公司于2022年9月13日向本院申请撤诉，被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司于2022年9月20日向本院申请撤回反诉。 本院认为，当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，原告（反诉被告）上海新唐朝汽车维修服务有限公司申请撤回本诉，被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司申请撤回反诉，均符合法律规定，且经本院审查后亦无不当，应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条第一款规定，裁定如下： 一、准许原告（反诉被告）上海新唐朝汽车维修服务有限公司撤诉； 二、准许被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司撤回反诉。 本诉案件受理费50元，减半收取计25元，由原告（反诉被告）上海新唐朝汽车维修服务有限公司负担（已付）；反诉案件受理费25元，由被告（反诉原告）今尧建设科技（上海）有限公司负担（已付）。 审判员*** 二〇二二年九月二十日 法官助理*** 书记员*** 附：相关法律条文