866江苏久立电缆有限公司与某某民间借贷纠纷执行裁定书

江苏省宜兴市人民法院

执行裁定书

(2018)苏0282执866号

申请执行人江苏久立电缆有限公司（以下简称久立公司），住所地宜兴市官林镇新官北路35号，机构代码77321519-3。

法定代表人芮顺强，该公司董事长。

委托代理人***，江苏天哲（宜兴）律师事务所律师。

被执行人***，男，1973年11月3日生，汉族，住宜兴市。

久立公司与*叶兵民间借贷纠纷一案，本院于2016年12月21日作出的（2016）苏0282民初11971号民事调解书，已经发生法律效力。该调解书约定，*叶兵结欠久立公司借款746953元，双方同意按570000元结算，***于2017年1月25日前支付170000元，于同年6月30日前支付200000元，于同年10月31日前支付200000元。如蒋叶兵未能按时足额支付上述借款，则借款金额仍按746953元结算，且久立公司可就未支付部分的金额一并提前向法院申请执行。案件受理费、财产保全费合计10635元由*叶兵负担。因被执行人*叶兵未能按照调解约定履行义务，申请执行人久立公司向本院申请执行，本院于2018年2月6日立案执行。

本院在执行过程中：1、于2018年2月6日，依法向被执行人*叶兵邮寄送达了准予执行裁定书，执行通知书、反规避执行告知书、报告财产令及财产申报表等相关材料，被执行人未能申报财产、履行义务。

2、本院依职权查询了被执行人的房屋、车辆登记、住房公积金等情况，查明，被执行人*叶兵名下有联建房屋1处，与**共有房屋1处，上述房屋诉讼过程中已查封，有新宝牌汽车1辆。

3、2018年2月9日、3月5日、5月9日，本院通过网络查控平台，对被执行人的银行存款进行了查询，经查，被执行人***名下有少量银行存款，不足清偿债务。

4、2018年5月9日，本院将被执行人***纳入失信被执行人名单，并限制其高消费。

5、2018年7月10日，被执行人*叶兵到申请执行人久立公司，双方经自行协商，达成执行和解协议，双方约定结欠执行标的仍按57万元结算，*叶兵于每年12月31日前支付8万元（其中蒋叶兵自行支付3万元，由其就职的宜兴市兴达电工有限公司代偿5万元），直到付清。

6、鉴于双方达成执行和解协议，申请执行人在不解除对被执行人财产保全措施的前提下，申请撤回对被执行人的执行申请，如果被执行人不能按照和解协议的约定履行，按照原调解书重新向法院申请恢复执行。

本案执行标的757588元，和解分期履行。

上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执，谈话笔录等证据证实。

本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。同时，当事人有权在法律规定范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，现双方达成分期履行执行和解协议，申请执行人据此撤回执行申请，本院应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六、四百六十七条的规定，裁定如下：

终结本院（2016）苏0282民初11971号民事调解书的执行。

如被执行人未按和解协议履行义务，申请执行人可在法律规定的期限内向本院申请恢复执行，恢复执行的期限自被执行人未履行和解协议之日起两年；和解协议履行完毕的，人民法院不予恢复执行。

本裁定书送达后发生法律效力。

审判长***

审判员***

审判员张栋

二〇一八年七月二十三日

书记员**