上海特领实业集团有限公司与某某买卖合同纠纷执行裁定书

上海市闵行区人民法院 执 行 裁 定 书 （2023）沪0112执2902号 申请执行人：上海特领实业集团有限公司，住所地上海市闵行区庙泾路66号C302室。 法定代表人：***，执行董事。 被执行人：***，男，1983年10月2日生，汉族，户籍所在地浙江省上虞区。 原告上海特领实业集团有限公司与被告***买卖合同纠纷一案，本院作出的（2022）沪0112民初4591号民事调解书已发生法律效力。该生效法律文书确定：一、被告***于2022年11月15日之前支付原告上海特领实业集团有限公司95,960元；如未按期履行，则应加付原告上海特领实业集团有限公司违约金30万元；原告上海特领实业集团有限公司有权就所有未付款项和违约金一并申请立即执行；二、被告***付清上述款项次日起，现登记在原告上海特领实业集团有限公司名下的车架号为LBVKY9102KSP12325，发动机号为A472D556的宝马530轿车归被告***所有；三、案件受理费减半收取1,332元，由原告上海特领实业集团有限公司自愿负担。因义务人***未按生效法律文书的规定履行义务，权利人上海特领实业集团有限公司向本院申请执行。本院于2023年2月13日立案执行，并向被执行人发出执行通知和财产报告令，责令其限期履行生效法律文书确定的义务，并承担执行费5,389.40元及依法应支付的迟延履行利息。 本院在执行过程中，依法采取了下列执行措施： 一、向被执行人***发出执行通知书，责令其在期限内履行法律文书所确定的义务，传唤其接受调查询问，并报告财产状况。 二、通过执行网络查控系统向金融机构、车辆登记部门、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，冻结了被执行人***名下账户若干，现账户内余额不足以清偿本案债务。除此以外，目前本院暂未发现被执行人***有其他可供执行的财产及线索。 三、向被执行人***发出限制消费令，并依法将被执行人列入失信被执行人名单。 四、执行中，申请执行人向本院书面反映，被执行人***申请执行前向申请人支付了30,000元，申请执行后向申请人支付了65,000元，剩余款项至今未支付。 执行中，本院将上述执行情况告知申请执行人，并要求申请执行人提供被执行人可供执行的财产线索，申请人对于上述情况没有异议，也未能向本院提供被执行人可供执行的财产线索。 本院认为，申请执行人依据生效法律文书向本院申请执行，本院应当予以执行，本院也已依法采取了法律规定的相关执行措施。现根据上述执行情况，本案暂不具备继续执行的条件，应当终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十七条规定，裁定如下： 本院（2022）沪0112民初4591号民事调解书主文第一项内容中除已执行到人民币95,000元外，余款终结本次执行程序。 在本次执行程序终结的情形消失后，申请执行人可以向本院申请恢复执行。申请执行人享有要求被执行人继续履行债务的权利。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。 申请恢复执行不受执行时效期间的限制。 本裁定书送达后立即生效。 审判长　袁　辰 审判员　*** 审判员　凌　祎 二〇二三年四月十四日 书记员　郭轶琨 附：相关法律条文