陇县安燃气业有限责任公司
***、陇县安燃气业有限责任公司劳动争议首次执行执行通知书
来源：中国裁判文书网
陕西省陇县人民法院
结 案 通 知 书
(2021)陕0327执618号
***、陇县安燃气业有限责任公司：
你们双方劳动争议纠纷一案[执行依据陕西省陇县劳动人事争议仲裁委员会陇劳人仲字（2020）第29号裁决书，陇县安燃气业有限责任公司主动向本院缴纳案件款18353元。现***已领取案件款18180元，本院收取执行费181元。根据最高人民法院颁发的《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》的规定：因社保机构对用人单位欠缴费用负有征缴的义务，如果劳动者、用人单位与社保机构就欠费等发生争议，是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议。因此，此类争议不宜纳入民事审判的范围，劳动者对用人单位欠缴社会保险费或者因缴费年限、缴费数额等发生争议的，应向相关部门申请解决。因此***要求陇县安燃气业有限责任公司补缴2020年1月至2020年3月的养老保险金不属于本院执行范围。本案现已执行完毕。
特此通知。
二〇二一年九月十八日
