青岛联合品筑建筑设计有限公司与某某劳动争议一审民事裁定书

山东省青岛市黄岛区人民法院

民事裁定书

（2016）鲁0211民初16516号

原告：青岛联合品筑建筑设计有限公司。

法定代表人：**，总经理。

委托诉讼代理人：***，山东金润通律师事务所律师。

委托诉讼代理人：谭娜，山东金润通律师事务所律师。

被告：***。

本院于2016年10月27日受理的原告青岛联合品筑建筑设计有限公司与被告***劳动争议纠纷一案，被告***亦不服平劳人仲案字[2016]第635号仲裁裁决书于2016年10月21日向平度市人民法院提起诉讼。

本院认为，当事人双方就同一仲裁裁决分别向有管辖权的人民法院起诉的，后受理的人民法院应当将案件移送给先受理的人民法院，综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项，最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第八条第一款、第九条第二款之规定，裁定如下：

本案依法移送平度市人民法院审理。

审判长安丰琦

审判员***

代理审判员*亮

二〇一七年五月二日

书记员***