上海远东建筑设计院有限公司
房屋买卖合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
上海市杨浦区人民法院
民事裁定书
（2016）沪0110民初9143号
原告：徐庆，男，1977年7月31日出生，汉族，住上海市杨浦区靖宇东路XXX弄XXX号XXX室。委托诉讼代理人：***，上海政君律师事务所律师。委托诉讼代理人：**，系原告徐庆妻子，女，1977年5月1日出生，汉族，住上海市杨浦区靖宇东路XXX弄XXX号XXX室。被告：***，女，1980年2月22日出生，汉族，住上海市杨浦区政悦路XXX弄XXX号XXX室。委托诉讼代理人：孙融融，上海市东吴律师事务所律师。委托诉讼代理人：***，上海市东吴律师事务所律师。被告：上海远东建筑设计院，注册地上海市杨浦区国康路XXX号XXX号楼五楼，实际经营地上海市杨浦区隆昌路XXX号XXX室。法定代表人：***，院长。委托诉讼代理人：孙融融，上海市东吴律师事务所律师。委托诉讼代理人：***，上海市东吴律师事务所律师。原告***被告***、上海远东建筑设计院房屋买卖合同纠纷一案，本院于2016年6月6日立案。原告***2016年11月4日向本院提出撤诉申请。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内行使自己的诉讼权利和民事权利，现原告徐庆申请撤诉，与法不悖，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告徐庆撤回起诉。本案受理费人民币3,830元(已减半收取)，由原告徐庆负担。
审判员***
二〇一六年十一月四日
书记员***
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
……
