***、和香妹与四川鸿森实业有限公司侵权责任纠纷一审民事裁定书

四川省红原县人民法院

民事裁定书

（2016）川3233民初32号

原告：***，男，1989年1月26日出生，汉族，农民，住四川省红原县。

原告：和香妹，女，1991年11月15日出生，傈僳族，个体工商户，住四川省红原县。

被告：四川鸿森实业有限公司，住所地：成都市。

法定代表人：***，职务董事长。

原告母镜明、和香妹与被告四川鸿森实业有限公司侵权责任纠纷一案，本院于2016年6月12日立案。原告母镜明、和香妹于2016年8月16日向本院提出撤诉申请。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告母镜明、和香妹以尚需继续收集证据为由提出撤诉申请，是其真实意思表示，符合法律规定，本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：

准许原告母镜明、和香妹撤回起诉。

案件受理费2500元，减半收取计1250元，由原告母镜明、和香妹负担。

审判员莲梅塔

二〇一六年八月十六日

书记员索郎拉么