某某、安阳电力（集团）有限责任公司申请撤销仲裁裁决特别程序民事裁定书

河南省安阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）豫05民特14号 申请人***，男。 委托诉讼代理人***，河南衡中律师事务所律师。 被申请人安阳电力（集团）有限责任公司，住所地安阳市殷都区电厂路1号。 法定代表人**，职务董事长。 委托诉讼代理人***，河南洹蕴律师事务所律师。 申请人***与被申请人安阳电力（集团）有限责任公司（以下简称安阳电力公司）申请撤销仲裁裁决纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭进行审查。***的委托诉讼代理人***、安阳电力公司的委托诉讼代理人***到庭参加诉讼，本案现已审查终结。 申请人***申请称：安阳电力公司的标砖厂经招投标，2010年6月22日双方签订合同对租赁期限、租金交纳等进行约定，该招标合同非经法定程序不得变更、撤销，合同履行中，安阳电力公司单方制定并以停电停汽迫使申请人2013年3月13日另行签订合同，该合同背离2010年6月22日合同的实质性内容，加重申请人责任，应属无效合同，且安阳电力公司故意隐瞒招投标事实及其证据，致使***作出错误裁决。请求依法撤销（2017）**案字第263号裁决书，本案诉讼费由安阳电力公司承担。 被申请人安阳电力公司答辩称：本案标砖厂租赁并非招标法规定的法定招标项目，2010年6月22日与2013年3月13日签订的合同系双方协商签订，不存在合同无效的法定情形，亦无加重申请人责任等不公平条款，且双方合同已实际履行完毕。（2017）**案字第263号裁决书裁决程序合法，裁决结果公正，应依法驳回申请人撤销仲裁裁决的申请。 本院经审查查明：2010年6月22日，甲方安阳电力公司与乙方***签订合同，由***承租甲方所属的**砌块厂及标砖厂（砌块部分）的场地、厂房以及混凝土加气砌块生产线上的主设备、与生产相关的辅助设备等进行砌块生产，合同对租赁期限、租金交纳以及违约责任等进行约定。2013年3月13日，双方另签订合同对租赁期限、租金交纳以及违约责任等进行约定。合同约定双方原关于**砌块生产线资产租赁合同及2010年6月22日签订的乙方承租甲方**砌块厂及标砖厂（砌块部分）的场地、厂房以及混凝土加气砌块生产线上的主设备、与生产相关的辅助设备等进行砌块生产的承租合同自动终止。合同第四条约定2011年至2012年每年租赁费600万元，2013年起每年租赁费545万元。第五条约定：租赁期结束后，所有乙方使用交接的资产（相关设备、设施等）应达到能够正常使用的状态，且无零部件的缺损；乙方新增的厂房、生产设备等资产在租赁期满后无偿归甲方所有等内容。安阳仲裁委（2017）**案字第263号裁决书裁决：***退出租赁的**砌块厂及标砖厂（砌块部分）的场地，同时将租赁的设备、设施（包括2009年6月28日**砌块厂资产清单共11页所列的财产以及租赁期内增添的设备）返还安阳电力公司。 本院认为，《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定，当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）没有仲裁协议的；（二）裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁委员会无权仲裁的；（三）***的组成或者仲裁的程序违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿，徇私舞弊，枉法裁决行为的。本案中，甲方安阳电力公司与乙方***2010年6月22日签订合同，由***承租甲方所属的**砌块厂及标砖厂（砌块部分）的场地、厂房以及混凝土加气砌块生产线上的主设备、与生产相关的辅助设备等进行砌块生产，合同履行中，双方2013年3月13日另签订合同对租赁期限、租金交纳以及违约责任等进行约定，并约定原关于**砌块生产线资产租赁合同及2010年6月22日签订的乙方承租甲方**砌块厂及标砖厂（砌块部分）的场地、厂房以及混凝土加气砌块生产线上的主设备、与生产相关的辅助设备等进行砌块生产的承租合同自动终止。上述合同均系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，双方应按照合同约定履行。***申请称双方2010年6月22日签订的招标合同非经法定程序不得变更、撤销，2013年3月13日签订的合同背离2010年6月22日合同的实质性内容，合同应属无效合同，且安阳电力公司故意隐瞒招投标事实及其证据，致使***作出错误裁决。安阳仲裁委仲裁该案时对案件事实的认定及法律适用问题，属于仲裁实体审查范畴，不属于人民法院撤销仲裁裁决案件的审查范围，本院在撤销仲裁裁决程序审查时依法不予处理。***称（2017）**案字第263号裁决书裁决事实不清，裁决结果错误的申请理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，裁定如下： 驳回申请人***撤销仲裁裁决的申请。 申请费400元，由申请人***负担。 审判长　程　亮 审判员　*** 审判员　*** 二〇一八年五月二十五日 书记员　***