***与重庆共建建设有限公司仲裁程序中的财产保全民事裁定书

重庆市九龙坡区人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）渝0107财保1153号 申请人：***，男，汉族，1975年3月9日生，住重庆市九龙坡区西**。 被申请人：重庆共建建设有限公司，住所地：重庆市渝北区红金街2号。 申请人***与被申请人重庆共建建设有限公司诉前财产保全纠纷一案，***于2020年6月2日向本院提出财产保全申请，请求对被申请人重庆共建建设有限公司543264.23元银行存款或等值财产予以保全，并已提供了担保。 本院认为，申请人***的财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下： 对被申请人重庆共建建设有限公司543264.23元银行存款予以冻结或其他等值财产予以冻结、查封、扣押。 本裁定立即开始执行。 （此页无正文） 审判员　王　庆 二〇二〇年六月二日 书记员　*** [附注]： 1.人民法院冻结被申请人的银行存款及其他资金的期限不得超过一年，查封、扣押动产的期限不得超过二年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过三年。 2.申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向人民法院提出；逾期申请或者不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。