重庆市合川区民盛矸石砖有限责任公司
某某与某某某某等民间借贷纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
重庆市合川区人民法院
民事裁定书
（2018）渝0117民初1683号
原告：***，男，1970年11月23日出生，住重庆市合川区。
被告：***，男，1962年12月2日出生，住重庆市合川区。
被告：***，女，1965年4月8日出生，住重庆市合川区。
被告：**，男，1988年8月3日出生，住重庆市合川区。
被告：重庆金子建筑安装工程有限公司，住所地重庆市合川区。
原告***与被告***、***、**、重庆金子建筑安装工程有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2018年2月7日立案后，依法进行审理。
原告金秀明向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还其借款35万元、欠款76650元及2015年9月至今的利息；2.判令本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2013年10月11日被告***向原告借款35万元，原告根据***要求将此款通过重庆农村商业银行转账存入***之子**的个人账户，同日，被告***亲笔向原告出具借条并约定月息3%，季度结息。从2013年10月12日起至2014年11月30日止共计欠款48650元，在2014年12月1日，双方续签借条，月息改为1%。2015年1-8月欠息28000元，被告已出具欠条一张。从2015年1月1日起，被告以无钱为由，拒绝按约偿还原告借款欠息及利息，故起诉来院。
本院经审理认为，现因被告***涉嫌犯非法吸收公众存款罪已被重庆市合川区公安局立案侦查。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关”之规定，应当裁定驳回原告***的起诉。
依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（三）项、第二款之规定，裁定如下:
驳回原告***的起诉。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。
审判员*丽
二〇一八年三月十二日
书记员***
