青岛科瑞新型环保材料集团有限公司
杒岛邦信小额贷教有限责任公司、某某等借款合同纠纷首次执行执行裁定书
来源：中国裁判文书网
山东省青岛市市北区人民法院
执 行 裁 定 书
（2020）鲁0203执3988号
申请执行人青岛邦信小额贷教有限责任公司，住所地青岛市市北区辽源路257号9号楼
法定代表人杨庆涛，总经理。
被执行人**，女，1970年12月18日出生，汉族，住山东省青岛市市南区。
被执行人陈端正，男，1977年4月22日出生，汉族，通讯地址山东省青岛市崂山区。
被执行人翟传伟，男，1963年3月14日出生，汉族，住青岛市李沧区。
被执行人郭洁，女，1986年8月12日出生，汉族，住青岛市崂山区。
被执行人青岛科瑞新型环保材料集团有限公司(原名称青岛科瑞新型环保材料有限公司)，住所地青岛市城阳区上马街道王家庄社区居委会北侧500米。
法定代表人：翟传伟，总经理。
被执行人安徽科瑞克保温材料有限公司，住所地安徽省芜湖市弋江区高新技术产业开发区南区南纬一路1号。
法定代表人：翟传伟，总经理。
申请执行人青岛邦信小额贷教有限责任公司与被执行人被执行人**、陈端正、郭洁、翟传伟、青岛科瑞新型环保材料集团有限公司(原名称青岛科瑞新型环保材料有限公司)、安徽科瑞克保温材料有限公司借款合同纠纷一案，我院（2019）鲁0203民初5747号民事判决书已经发生法律效力，被执行人应当履行还款义务，但至今未履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、第二百四十四条之规定，裁定如下：
冻结、扣划被执行人**、陈端正、郭洁、翟传伟、青岛科瑞新型环保材料集团有限公司(原名称青岛科瑞新型环保材料有限公司)、安徽科瑞克保温材料有限公司的银行存款共计人民币7000000元，或查封、扣押其相应价值的财产。
本裁定书送达后即发生法律效力。
审判员 梁 鹏
二〇二一年八月三十日
书记员 刘志刚
