某某与淄博齐兴建工有限公司、淄博齐昊炉业有限公司违反安全保障义务责任纠纷一审民事判决书

山东省淄博市临淄区人民法院

民事判决书

（2014）临民初字第2940号

原告：***。

委托代理人：**，淄博宏乐动漫游艺有限公司经理。

委托代理人：***，山东华宇轩律师事务所律师。

被告：淄博齐兴建工有限公司，住所地：临淄区。

法定代表人：***，经理。

被告：淄博齐昊炉业有限公司，住所地：临淄区。

法定代表人：***，经理。

委托代理人：***，山东德孚威律师事务所律师。

原告**良诉被告淄博齐兴建工有限公司（下称齐兴公司）、淄博齐昊炉业有限公司（下称齐昊公司）违反安全保障义务纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告***的委托代理人**、***、被告齐昊公司的委托代理人***到庭参加诉讼。被告齐兴公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告***诉称，2013年8月，齐兴公司为齐昊公司建设厂房时，未将施工现场排水井盖住且周围未设警示标志，导致为齐兴公司送水泥的原告掉进排水井中，致使肋骨骨折。要求判令两被告赔偿损失40000元。在诉讼过程中，原告撤回部分诉讼请求，要求两被告赔偿医疗费3025.19元、护理费656元（每日82元，乘以8天）、误工费15997.53元（零售行业平均日收入163.24元乘以98天）、住院伙食补助费240元（每日30元乘以8天）、交通费160元，共计20078.71元。

被告齐兴公司未作答辩。

被告齐昊公司辩称，原告的起诉已超过其受伤时间一年以上，故已超过诉讼时效；齐昊公司系生产企业，未违反安全保障义务，不应承担赔偿责任。

经审理查明，2013年8月20日，齐兴公司为齐昊公司建设厂房时，未将施工现场排水井遮盖且未在周围设立警示标志，导致为齐兴公司送水泥的原告掉进排水井中，致使肋骨骨折。原告受伤后，在齐鲁石化中心医院住院治疗8天，花费门诊费240元、住院费2785.19元，出院时，医生建议休息三个月。后双方因民事赔偿问题未达成一致意见，形成诉讼。

上述事实，有门诊病历一份、住院病历一份、收费票据二份、住院费用清单一份、照片一份、录音一份及原、被告当庭陈述等证据在卷为证，以上证据经当庭质证及本院审查，予以采信。

本院认为，齐昊公司将厂房工程交由具备建筑资质的齐兴公司施工，其对施工现场的安全，无安全保障义务。齐兴公司进行施工时，应当在施工现场采取相应的安全施工措施，在危险部位设置明显的安全警示标志。齐兴公司未履行义务，导致原告受伤，应当承担赔偿责任。原告于2013年8月28日出院，出院时，医生建议休息三个月，说明原告伤情治疗终结时间为2013年11月28日，原告于2014年10月23日提起本案诉讼，未超出诉讼时效。原告主张医疗费3025.19元，提供了收费票据，本院予以支持。原告主张护理费656元，符合法律规定，本院予以支持。原告主张误工费15997.53元，因其未举证证明其系零售业者，故本院按照2014年度全省居民人均可支配收入20864元，计算98天，支持其中5602元。原告主张住院伙食补助费240元，符合法律规定，本院予以支持。原告主张交通费160元，未提供证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十七条第一款、国务院《建设工程安全生产管理条例》第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：

一、被告齐兴公司赔偿原告***医疗费3025.19元、护理费656元、误工费5602元、住院伙食补助费240元，共计9523.19元，于判决生效后十日内付清。

二、驳回原告***的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费800元，由原告***负担610元、被告齐兴公司负担190元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。

审判长刘永军

审判员***

人民陪审员***

二〇一五年十一月三日

代理书记员***