湖北中金兴水利水电工程有限公司
刘营波、金会博建设工程施工合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
河南省濮阳县人民法院
民 事 裁 定 书
（2020）豫0928民初3894号
申请人：刘营波，男，1975年11月8日出生，汉族，住濮阳县。
被申请人：金会博，男，1988年3月16日出生，汉族，住河南省长垣县。
被申请人：湖北中金兴水利水电工程有限公司，住所地湖北省武汉市武昌区白沙洲大道555号九龙涺2602室，统一社会信用代码：91420000793283177N。
法定代表人：陶益昌。
关于申请人刘营波与被申请人金会博、湖北中金兴水利水电工程有限公司建设工程施工合同纠纷一案，本院于2020年6月5日立案受理。申请人刘营波于2020年6月9日向本院提出保全申请：1、申请将被申请人金会博的银行账户在45,000元的范围内进行财产财产保全；2、申请被申请人湖北中金兴水利水电工程有限公司的银行账户在40,000元的范围内进行财产保全，并提供了担保。
经审查，本院认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条的规定，裁定如下：
一、将被申请人金会博的银行账户在45,000元范围内予以冻结，期限为12个月；
二、将被申请人湖北中金兴水利水电工程有限公司的银行账户在40,000元范围内予以冻结，期限为12个月。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。
审判长 聂泠雪
审判员 张忠伟
审判员 杨 琳
二〇二〇年六月九日
书记员 甘 霖
