山东益圆农牧机械科技有限公司
某某圆农牧机械科技有限公司与某某产品责任纠纷二审民事调解书
来源：中国裁判文书网
江苏省徐州市中级人民法院
民 事 调 解 书
（2020）苏03民终7190号
上诉人(原审被告)：***圆农牧机械科技有限公司,住所地山东省日照市东港区高新六路**。
法定代表人：张茂任,该公司法人。
委托诉讼代理人：李祥金，山东众英律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张海宁，山东众英律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：**，男，1991年1月25日出生，汉族,住邳州市。
委托诉讼代理人:黄静，江苏水杉律师事务所律师。
第三人：陆亮文，男，1990年1月8日出生，汉族,住新沂市.
上诉人***圆农牧机械科技有限公司因与被上诉人**、原审第三人陆亮文产品责任纠纷一案，因不服新沂市人民法院（2020)苏0381民初398号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。
本案审理过程中，双方当事人互谅互让，达成以下调解协议：
一、***圆农牧机械科技有限公司给付**总计331540元（324340元+一审应负担的诉讼费1700元+鉴定费5500元），分别于2021年1月30日之前支付185587元；于2021年5月30日前支付75000元；余款70953元在2021年10月31日之前付清。上述款项打到**指定的账户（邮政储蓄银行邳州市炮车镇支行：6217993000206696869）；
二、如***圆农牧机械科技有限公司有任何一期未能按上述期限付清上述款项，则由***圆农牧机械科技有限公司支付违约金30000元，**可就余款申请强制执行；
三、二审诉讼费7039元减半收取3519.5元，由***圆农牧机械科技有限公司负担；
本调解协议经各方当事人或当事人的代理人签字后即具有法律效力。民事调解书的送达不影响本调解协议的效力。
上述协议不违反法律规定，本院予以确认。
审判长 王 超
审判员 孙守明
审判员 王月辉
二〇二〇年十二月二十二日
书记员 王俞卜
