上海善泰环保设备有限公司
台新融资租赁（中国）有限公司苏州分公司与上海善泰环保设备有限公司、某某等融资租赁合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
苏州工业园区人民法院
民 事 裁 定 书
（2017）苏0591民初2703号
原告：台新融资租赁（中国）有限公司苏州分公司。
主要负责人：陈力雄，该公司董事长。
委托诉讼代理人：何斌，男，1988年10月28日生，汉族，住山西省大同市矿区，该公司员工。
委托诉讼代理人：沈婷凤，女，1992年6月10日生，汉族，住江苏省涟水县，该公司员工
被告：上海善泰环保设备有限公司。
法定代表人：***。
被告：***，男，1977年1月29日生，汉族，住浙江省永嘉县。
被告：徐海哨，女，1978年1月16日生，汉族，住浙江省苍南县。
原告台新融资租赁（中国）有限公司苏州分公司（以下简称台新公司）与被告上海善泰环保设备有限公司（以下简称善泰公司）、***、徐海哨融资租赁合同纠纷一案，本院于2017年3月27日受理后，依法由代理审判员费美娟适用简易程序独任审理。现原告以与被告和解，被告支付相关款项为由，于2017年3月30日向本院申请撤回对被告善泰公司、***、徐海哨的起诉。
本院认为，原告申请撤诉，系其真实意思表示，且不违反法律规定，应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项的规定，裁定如下：
准许原告台新融资租赁（中国）有限公司苏州分公司撤诉。
案件受理费988元，减半收取494元，由原告台新融资租赁（中国）有限公司苏州分公司负担。
代理审判员 费美娟
二〇一七年三月三十日
书 记 员 孙婷婷
第2页共2页
