上海通特建设工程有限公司
上海中茂建筑劳务有限公司与上海通特建设工程有限公司等建设工程施工合同纠纷民事一审案件民事裁定书
来源：中国裁判文书网
上海市奉贤区人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）沪0120民初21251号之三
原告：上海中茂建筑劳务有限公司，住所地上海市松江区泖港镇叶新公路3348号127室。
法定代表人：宋观荣，执行董事。
委托诉讼代理人：张飞燕，上海钧发律师事务所律师。
委托诉讼代理人：唐小茗，上海钧发律师事务所律师。
被告：上海通特建设工程有限公司，住所地上海市奉贤区南桥镇南桥路246号。
法定代表人：沈德华，执行董事。
委托诉讼代理人：初杰，上海国狮律师事务所律师。
委托诉讼代理人：喻志星，上海国狮律师事务所实习律师。
被告：上海五象房地产开发有限公司，住所地上海市奉贤区五四公路2011号2幢101室。
法定代表人：陶开辽，董事长。
委托诉讼代理人：张文广，上海中筑律师事务所律师。
原告上海中茂建筑劳务有限公司诉被告上海通特建设工程有限公司、上海五象房地产开发有限公司建设工程施工合同纠纷一案，本院于2021年10月12日立案。
本院受理后，上海市受新冠肺炎疫情影响，导致本案相关诉讼活动不能正常进行。
经本院审查认为，国家卫生健康委员会于2020年1月20日发布公告，宣布将新冠肺炎纳入《中华人民共和国传染病防治法》规定的乙类传染病，并采取甲类传染病的预防、控制措施。因此，在新冠肺炎疫情防控期间，原则上可将政府采取的疫情防控措施理解为不可抗力。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第四项、第一百五十七条第一款第六项规定，裁定如下：
本案中止诉讼。
审 判 长 林庆强
审 判 员 盛军华
人民陪审员 陈备英
二〇二二年三月二十八日
书 记 员 黄永逸
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条有下列情形之一的，中止诉讼：……（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；……第一百五十七条裁定适用于下列范围：……（六）中止或者终结诉讼；……
