东莞市广兴建筑基础工程有限公司
东莞市广兴建筑基础工程有限公司与惠州市冠耀玻璃有限公司、广州市新南华玻璃有限公司一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
***博罗县人民法院文件稿头
签
发
人
发。
袁小东
2013-12-18
核
稿
人
已核稿。
朱友良2013-12-18
拟或
稿拟
单稿
位人
石湾人民法庭
钟伟志
二〇一三年十二月十八日
机密
等级
内部
文件
附件
发印
行发
范份
围数
范围：
份数：份
文件
编名
（2013）惠博法湾初字第197-1号民事裁定书（解除保全）
发出
日期
广东省博罗县人民法院
民 事 裁 定 书
（2013）惠博法湾初字第197-1号
原告：东莞市广兴建筑基础工程有限公司。住所：东莞市万江区蚬涌社区苏屋街广兴楼二楼。
法定代表人：陈耀均。
被告：惠州市冠耀玻璃有限公司。地址：博罗县石湾镇黄西工业园经二路。
法定代表人：陈雄年。
被告：广州市新南华玻璃有限公司。地址：广州市增城中新镇中福路霞迳村路段。
法定代表人：陈延林。
本院于2013年8月2日作出（2013）惠博法湾民初字第197号财产保全的裁定，裁定：一、查封被告广州市新南华玻璃有限公司内价值50万元的机械设备（具体名称及数量见查封清单）。该设备在查封期间，由被告广州市新南华玻璃有限公司负责保管，未经本院许可，不得转移、转让、出租或抵押等其它形式的处分。二、冻结原告提供的担保款：陈耀均在中国建设银行惠州博罗石湾支行的存款50万元，账号为：62×××15。此款在冻结期间未经本院许可，任何单位或个人不得转移、不得支取。现因本院作出的（2013）惠博法湾民初字第197号民事判决书已经发生法律效力，本院对原告提供的担保款应当予以解除。
本院认为，（2013）惠博法湾民初字第197号民事判决书已经发生法律效力，有关财产保全担保应当予以解除。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第一百零九条的规定，裁定如下：
解除对原告提供的担保款：陈耀均在中国建设银行惠州博罗石湾支行，账号为：62×××15的存款50万元的冻结。
本裁定书送达后立即执行。
审判长朱友良
审判员钟伟志
代理审判员李敏娴
二0一三年十二月十八日
书记员李雪萍
