思爱普（中国）有限公司
某某（中国）有限公司与LIUQI其他所有权纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
中华人民共和国上海市徐汇区人民法院
民 事 裁 定 书
（2022）沪0104民初16230号
原告：***（中国）有限公司，住所地上海市静安区南京西路1717号47楼01单位。
法定代表人：CHENHONGHUANG，董事长兼总经理。
委托诉讼代理人：崔亚娜，北京安杰（上海）律师事务所律师。
被告:LIUQI，女，1974年11月30日出生，美利坚合众国国籍，住址不详。
原告***（中国）有限公司与被告上LIUQI其他所有权纠纷一案，本院于2022年9月13日立案受理，本院依法适用普通程序独任制。审理中，原告***（中国）有限公司于2022年10月18日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权依法处分其诉讼权利，现***（中国）有限公司申请撤回本案诉讼，并无不当，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条第一款之规定，裁定如下：
准许***（中国）有限公司撤回本案起诉。
案件受理费免于收取。
审 判 员 王晓明
二〇二二年十月十八日
法官助理 范凌琳
书 记 员 范凌琳
附：相关法律条文
