重庆东辰建筑机械安装工程有限公司
重庆东辰建筑机械安装工程有限公司与***劳动合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
文书内容
重庆市沙坪坝区人民法院
民 事 裁 定 书
（2020）渝0106民初16756号
原告：重庆东辰建筑机械安装工程有限公司，住所地重庆市沙坪坝区石碾盘**附**17-2，统一社会信用代码915001067688777079。
法定代表人：唐涛，重庆稳安建筑劳务有限公司总经理。
委托诉讼代理人：阳光学，男，重庆东辰建筑机械安装工程有限公司职工。
委托诉讼代理人：秦敏，男，重庆东辰建筑机械安装工程有限公司职工。
被告：***，男，1971年5月9日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。
原告重庆东辰建筑机械安装工程有限公司与被告***劳动合同纠纷一案，原告重庆东辰建筑机械安装工程有限公司因不服渝沙劳人仲案字[2020]第805号仲裁裁决，于2020年9月9日向本院起诉，原告的诉讼请求为：要求判决原告不支付被告护理费1040元，一次性就业补助金改为27420元。
经审查，被告***因不服渝沙劳人仲案字[2020]第805号仲裁裁决，已于2020年9月3日向本院提起了诉讼，案号为（2020）渝0106民初16347号。
本院认为，原告重庆东辰建筑机械安装工程有限公司与被告***之间的劳动争议经仲裁委员会审理后作出渝沙劳人仲案字[2020]第805号仲裁裁决书，双方均不服该裁决书先后向本院提出诉讼，仲裁裁决因当事人起诉而不发生法律效力，双方的诉讼请求人民法院应当一并审理，由于被告***起诉在先，故应将本案并入（2020）渝0106民初16347号案件中一并审理，本案终结审理。
据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（六）项之规定，裁定如下：
一、将（2020）渝0106民初16756号案并入（2020）渝0106民初16347号案审理；
二、终结（2020）渝0106民初16756号诉讼。
案件受理费10元，减半收取计5元，原告重庆东辰建筑机械安装工程有限公司已经预交，本院不予退还。
审判员 胡敏
二〇二〇年十月十二日
书记员 朱笛
