陕西盛世盈合科技有限公司
申请人***、**与被申请人陕西***合科技有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
陕西省丹凤县人民法院
民 事 裁 定 书
(2021)陕1022民初8号
申请人：***，女，汉族，住陕西省丹凤县，被害人陈某之女。
申请人：**，女，汉族，住陕西省丹凤县，系被害人陈某之母。
委托诉讼代理人：陈勇文，男，汉族，住陕西省丹凤县，系原告***伯父。
委托诉讼代理人：雷凤翔，广东华埠律师事务所律师。
被申请人：陕西***合科技有限公司，住所地：陕西省商洛市商州区金泉小区7号楼东单元101。
法定代表人：沈凤娥，该公司总经理。
委托诉讼代理人：陈波，陕西弘达律师事务所律师。
申请人***、**于2021年3月23日向本院申请诉讼财产保全，请求对被申请人陕西***合科技有限公司银行账户630000元予以冻结。申请人***、**以大家财产保险有限责任公司陕西分公司提供的保函作为担保。
本院经审查认为，申请人***、**的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十七条第一款规定，裁定如下：
冻结被申请人陕西***合科技有限公司银行账户的630000元，期限为一年。
案件申请费予以免交。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 张栓成
二〇二一年三月二十三日
书记员 贾瑞姣
