杭州市余杭区人民法院    稿纸

                                                            

    签发：                          核稿：                                                                     

                                                      

 

 

 

                 年   月   日                   年   月   日

 

文别：  裁定书                  拟稿：                

                                                年   月   日

                                                                                              

案号：（2009）杭余商初字第4592-1号                  共印5份

 

标题：

     杭州市余杭区人民法院民事裁定书       

原告：阮高松，男，1967年8月17日出生，汉族，住杭州市余杭区五常街道永福村25组混水斗22号。

委托代理人：方慧忠、吴凯鹏，浙江金成太炎律师事务所律师。

被告：浙江中南建设集团有限公司，住所地杭州市滨江区长河街道江南大道1088号7幢3楼。

法定代表人：吴建荣。

被告：杭州支华市政工程有限公司，住所地杭州市西湖区周浦乡三阳村。

法定代表人：支华。

本院在审理原告阮高松诉被告浙江中南建设集团有限公司、杭州支华市政工程有限公司买卖合同纠纷一案中，原告阮高松于2009年11月2日向本院提出财产保全申请，要求冻结被告浙江中南建设集团有限公司、杭州支华市政工程有限公司银行存款440000元或查封其相应价值的财产，并由杭州国越纺织有限公司提供担保。

本院认为，原告阮高松的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第九十四条、第九十九条、第一百四十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：

冻结被告浙江中南建设集团有限公司、杭州支华市政工程有限公司银行存款440000元或查封其相应价值的财产。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

 

                                           审  判  员   阮志坤

 

 

                                          二〇〇九年十一月三日

本件与原本核对无异

书  记  员   穆立强