老河口中燃城市燃气发展有限公司
申请执行人老河口市环境保护局与被申请执行人老河口中燃城市燃气发展有限公司环保行政处罚一案一审行政裁定书
来源：中国裁判文书网
湖北省老河口市人民法院
行政裁定书
（2014）鄂老河口行非审字第00117号
申请执行人老河口市环境保护局。
法定代表人***，男，系该局局长。
委托代理人***，老河口市环境保护局干部。
被申请执行人老河口中燃城市燃气发展有限公司（下称老河口中燃公司）。
法定代表人***。
老河口市环境保护局于2014年7月4日向本院申请强制执行**罚字（2013）3-010号行政处罚决定，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。
老河口市环境保护局申请称：老河口中燃公司的城市天然气利用工程项目，2007年8月虽经襄阳市环境保护局环评批复，但建设项目需要配套建设的环境保护设施，未经环保部门验收是否合格？便于2008年10月投入运行至今，其行为违反了《中华人民共和国环境保护法》第二十六条，《建设项目环境保护管理条例》第二十三条之规定。环保局于2013年12月16日向其下达了**罚字（2013）3-010号行政处罚决定书，在法定的时间内，老河口中燃公司未申请行政复议或提起行政诉讼。2014年4月21日，在向其下达行政处罚决定履行催告书后，仍未按规定时间履行义务。根据《中华人民共和国环境保护法》第四十条，《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条之规定，申请人民法院依法强制执行。
经审查，本院认为，老河口市环境保护局对建设项目需要配套建设的环境保护设施，未经环保部门验收是否合格，便投入运行的行为进行处罚，是法律赋予的职责。**罚字（2013）3-010号行政处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确，没有违反最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十五条的规定。被申请执行人在法定的期限内未申请行政复议或提起行政诉讼；且在环保行政处罚决定履行催告书下达后，仍未按规定时间履行义务。申请执行人申请依法强制执行，符合法定条件。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条，最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第八十六条、第九十三条之规定，裁定如下：
对老河口市环境保护局申请强制执行的**罚字（2013）3-010号行政处罚决定，本院准予执行。
审判长***
人民陪审员***
人民陪审员***
二〇一四年七月十五日
书记员*诗韵
