某某与某某、新沂市环宇土石方有限公司机动车交通事故责任纠纷民事判决书

江苏省新沂市人民法院

民 事 判 决 书

（2019）苏0381民初4725号

原告：***，男，1984年3月14日出生，汉族，住新沂市。

委托诉讼代理人：彭萍（系***姐姐），女，1981年3月19日出生，汉族，住新沂市。

被告：***，男，1984年11月8日出生，汉族，住新沂市。

被告：新沂市环宇土石方有限公司，住所地新沂市新安街道南陈村10组188号。

负责人：狄小鲁，该公司经理。

委托诉讼代理人：胡飞，江苏沭新律师事务所律师。

原告***与被告***、新沂市环宇土石方有限公司（以下简称环宇土石方公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年5月8日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告***的委托诉讼代理人彭萍，被告***，被告环宇土石方公司的委托诉讼代理人胡飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

***向本院提出诉讼请求：判令***、环宇土石方公司赔偿误工费90096元、残疾赔偿金500320元、精神抚慰金40000元、假肢器具费30000元、残疾器具费28600元、硅胶套17600元、器具22880元、训练期间误工费3547元、训练期间食宿费44000元、陪护费35475元、鉴定费2000元、交通费1000元，合计1266246元。事实与理由：2015年5月5日21时许，***驾驶登记户名为环宇土石方公司的苏Ｃ×××××号重型自卸货车，遇***驾驶的电动自行车，发生交通事故，致***受伤，车辆损坏。该事故经新沂市公安局交巡警大队认定，***承担事故全部责任。***受伤住院治疗所产生的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费等损失经新沂市人民法院判决、调解，已经履行完毕。现***的伤经连云港市正达司法鉴定中心鉴定：构成一处六级伤残、一处九级伤残、一处十级伤残。误工期限自受伤之日起720天，护理期限、营养期限均同住院期间；后期取左股内固定物的误工费为30天，护理、营养期限均为15天。因双方当事人就赔偿问题协商未果，故***提起诉讼。

***辩称，我没有意见。

环宇土石方公司辩称，对司法鉴定意见书的真实性无异议，但认为***鉴定的伤残等级过高、误工及护理期限过长，请法庭酌情认定。对（2015）新民初字第01614号民事判决认定***与环宇土石方公司之间系车辆挂靠关系错误，事实上该车辆已经与2015年3月15日卖给了***，***系该车辆的实际车主，故环宇土石方公司在本案中不应当承担赔偿责任。对假肢公司的证明及发票无异议，但假肢安装费用过高，根据法律规定，应当选择经济适用型假肢，对其他的无异议。综上，请法庭依法驳回***对环宇土石方公司的诉讼请求。

当事人围绕诉讼请求提供了证据，本院组织当事人进行了举证和质证，对涉案事实认定如下：2015年5月5日21时许，***驾驶登记户名为环宇土石方公司的苏Ｃ×××××号重型自卸货车，遇***驾驶的电动自行车，发生交通事故，致***受伤，车辆损坏。该事故经新沂市公安局交巡警大队认定，***承担事故全部责任。***曾于2015年6月12日就前期治疗产生的医疗费及交通费向本院提起诉讼，本院于2015年12月17日作出了（2015）新民初字第01614号民事判决。后***于2017年4月17日再次提起诉讼，要求赔偿医疗费55327.87元、误工费46880元、护理费32230元、营养费9962元、住院伙食补助费14650元、交通费3000元等损失合计162049.8元，经本院主持调解，双方当事人达成了调解协议【（2017）苏0381民初2854号民事调解书】，一次性赔偿数额为100000元。现***的伤经连云港市正达司法鉴定中心鉴定：构成一处六级伤残、一处九级伤残、一处十级伤残。误工期限自受伤之日起720天，护理期限、营养期限均同住院期间；后期取左股内固定物的误工费为30天，护理、营养期限均为15天。徐州博尔特假肢矫形器有限公司出具的《关于***装配残疾辅助器具（假肢）的证明》显示，***适合装配普通适用型小腿假肢，假肢价格为人民币26000元；假肢安装需要配置硅胶套对残肢予以保护，价格为人民币4000元，假肢总款合计人民币30000元。该假肢使用寿命约为4年，每年维修费用为该假肢款的8%；该硅胶套的使用寿命为一年更换一次，无维修费。装配训练期约为25天，食宿费为每天80元/人，装配期间需陪护一人，假肢具体赔偿期限参照“受诉法院所在地上一年度平均寿命”。

本院在（2015）新民初字第01614号民事案件审理中已经查明，苏Ｃ×××××号重型自卸货车登记车主系环宇土石方公司，实际车主系***，双方于2015年3月15日签订车辆买卖协议书，约定该车辆所产生的一切法律后果均由***承担，环宇土石方公司不负任何法律责任。但该案庭审中，***、环宇土石方公司均认可双方系车辆挂靠关系。

本院认为，本次交通事故***承担全部责任，其与环宇土石方公司系车辆挂靠关系。所以，***因本次交通事故所造成的经济损失全部应由***予以赔偿，环宇土石方公司负连带责任。另因***于（2017）苏0381民初2854号民事案件调解过程中，误工损失已经得到了部分赔偿，故***于本次诉讼计算的误工费应当扣除已经赔偿的部分46880元。参照《关于***装配残疾辅助器具（假肢）的证明》，根据***的年龄，结合中国人口平均寿命，本院酌定，***需更换假肢10次，更换硅胶套40次，假肢维修40次。

***因本次交通事故所造成的经济损失确定为：误工费46230.4元（720天×129.32元/天－46880元）、残疾赔偿金500320元（47200元/年×20年×53%）、精神抚慰金酌定26500元、假肢费260000元【26000元/次×10次】、假肢维修费83200元（26000元×8%×40年）、硅胶套费用160000元（4000元/年×40次）、假肢装配期间食宿费40000元（80元/天×25天×10次×2人）、陪护费20000元（80元/天×25天×10次）、因鉴定产生的交通费1000元，以上损失合计1137250元（该款包括***于2019年9月3日更换的假肢及硅胶套费用），由***予以赔偿，环宇土石方公司承担连带责任。

依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第二十二条、第二十五条、第二十六条,《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条、第十一条的规定，判决如下：

一、***于本判决生效后十日内赔偿***残疾赔偿金、精神抚慰金、残疾辅助器具费等经济损失合计1137250元，新沂市环宇土石方有限公司负连带责任；

二、驳回***的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费6732元以及鉴定费2100元，合计8832元，由***、新沂市环宇土石方有限公司共同负担。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。

审　判　长　　王　勇

人民陪审员　　郑会娟

人民陪审员　　王连芬

二〇一九年十二月十七日

书　记　员　　陈　虎