***与南通华林环境工程有限公司、江苏天舜交通工程有限公司船坞、码头建造合同纠纷民事裁定书

南京海事法院 民 事 裁 定 书 （2021）苏72财保27号 申请人：***，男，1969年10月24日生，住江苏省启东市。 委托诉讼代理人：王成，江苏东疆律师事务所律师。 委托诉讼代理人：***，江苏东疆律师事务所律师。 被申请人：南通华林环境工程有限公司，统一社会信用代码913206815810652232，住所地江苏省启东市南阳镇通海大道1号。 法定代表人：***，执行董事。 被申请人：江苏天舜交通工程有限公司，统一社会信用代码91321100141391009U，住所地江苏省镇江市花山湾新村1区15号。 法定代表人：***，董事长。 申请人***与被申请人南通华林环境工程有限公司、江苏天舜交通工程有限公司码头建造合同纠纷一案，申请人***于2021年1月28日向本院申请财产保全，请求对被申请人南通华林环境工程有限公司、江苏天舜交通工程有限公司价值人民币1550000元的财产予以保全，并提供担保。 本院经审查认为，申请人在诉讼过程中申请保全，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下： 查封冻结被申请人南通华林环境工程有限公司、江苏天舜交通工程有限公司银行存款1550000元，或查封、扣押其等额财产。 案件申请费5000元，由申请人***负担。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审　判　员　　裴　培 二〇二一年一月二十八日 见习书记员　　***