原告上海德也篷房技术有限公司与被告赛尔特篷房制造（北京）有限公司租赁合同纠纷一审民事裁定书

原告：上海德也篷房技术有限公司，注册地上海市徐汇区沪闵路9818号1幢175室，主要办事机构所在地上海市闵行区芦恒路1681号。

法定代表人：金跃其，该公司董事长。

委托诉讼代理人：王国安，男，该公司员工。

被告：赛尔特篷房制造（北京）有限公司，注册地北京市朝阳区金盏乡沙窝村南8号。

原告上海德也篷房技术有限公司与被告赛尔特篷房制造（北京）有限公司租赁合同纠纷一案，本院于2018年7月17日立案。原告上海德也篷房技术有限公司于2018年8月24日向本院提出撤诉申请。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告以被告已付清欠款为由向本院申请撤诉，符合法律规定，本院予以准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：

准许原告上海德也篷房技术有限公司撤诉。