江苏中和嘉业环保科技有限公司
6629宜兴市千菱科技有限公司与江苏新宇天成环保设备有限公司分期付款买卖合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
江苏省宜兴市人民法院
民 事 裁 定 书
（2020）苏0282民初6629号之一
原告：宜兴市千菱科技有限公司，住所地宜兴市高塍镇高塍社区，统一社会信用代码913202823464788373。
法定代表人：洪如斌，该公司总经理。
委托诉讼代理人：何晨（受该公司特别授权委托），宜兴市新街法律服务所法律工作者。
被告：江苏新***环保设备有限公司，住所地宜兴市高塍镇远东大道**中国宜兴国际环保城****，统一社会信用代码913202825525406542。
法定代表人：张宇恒，该公司总经理。
委托诉讼代理人：潘国强（受该公司特别授权委托），宜兴市高塍法律服务所法律工作者。
委托诉讼代理人：薛小龙（受该公司特别授权委托），该公司员工。
原告宜兴市千菱科技有限公司（以下简称千菱公司）与被告江苏新***环保设备有限公司（以下简称新宇公司）分期付款买卖合同纠纷一案，本院于2020年7月23日立案，原告千菱公司于2020年8月20日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告千菱公司申请撤诉，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：
准许宜兴市千菱科技有限公司撤回起诉。
本案受理费减半收取6155元，由千菱公司负担。
审判员 储哲君
二〇二〇年八月二十日
书记员 徐佳琦
