仁寿县清水建材厂
某某清水建材厂、某某分期付款买卖合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
四川省***人民法院
民 事 裁 定 书
(2017)川1421民初301号
申请人：***清水建材厂，住所地***清水镇大坡村一社。
法定代表人：黄昌利。
被申请人：***，男，生于1970年4月27日，汉族，居民，住成都市龙泉驿区。
申请人***清水建材厂与被申请人***分期付款买卖合同一案，***清水建材厂于2017年1月16日向本院提出财产保全的申请，要求冻结被申请人***在***国华机砖厂的到期债权，财产信息为：开户行中国银行仁寿文林支行，账号：62×××70，户名***国华机砖厂。申请人***清水建材厂提供其法人黄昌利名下川Ａ×××××小型越野客车做担保。
本院经审查认为，申请人的请求符合法律规定、依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下：
一、冻结***国华机砖厂在中国银行仁寿文林支行62×××70的银行存款650282.13元。
二、查封***清水建材厂法人黄昌利名下川Ａ×××××小型越野客车。
冻结银行的存款期限为一年，查封动产的期限为二年，查封不动产的期限为三年，查封期满后需继续查封的，须在期限届满前30日内告知本院。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 李栋良
二〇一七年一月十一日
书记员 尹 越
