采埃孚传动系统（北京）有限公司
采埃孚传动系统（北京）有限公司与辽宁三三工业有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
辽阳县人民法院
民 事 裁 定 书
（2018）辽1021民初2703号
原告：***传动系统（北京）有限公司，住所地北京市北京经济技术开发区。
法定代表人：阳·威廉·吕内曼，该公司董事长。
委托诉讼代理人：陈一维，北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。
委托诉讼代理人：王越，北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。
被告：辽宁三三工业有限公司，住所地辽宁省辽阳市辽阳县。
法定代表人：刘远征，该公司董事长。
原告***传动系统（北京）有限公司与被告辽宁三三工业有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2018年10月11日立案。原告***传动系统（北京）有限公司于2018年11月8日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权处分自己的诉讼权利，原告***传动系统（北京）有限公司的撤诉申请符合有关法律规定，本院应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：
准许原告***传动系统（北京）有限公司撤诉。
案件受理费20,715.00元，减半收取计10,357.50元，由原告***传动系统（北京）有限公司负担。
审 判 员 张爽
二〇一八年十一月九日
代书记员 孙羽
附相关法条：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
