原告**与被告南京奥祥建设工程有限公司劳动争议一审民事裁定书

江苏省南京市玄武区人民法院

民事裁定书

（2018）苏0102民初5770号

原告：**，女，1967年9月15日生，汉族，住南京市玄武区。

委托诉讼代理人：**，南京市玄武区法律援助中心律师。

被告：南京奥祥建设工程有限公司,住所地南京市玄武区花园路2号202室。

法定代表人：赵淳。

原告**与被告南京奥祥建设工程有限公司劳动争议纠纷一案，本院于2018年7月9日立案后，依法进行了审理。

原告**向本院提出诉讼请求：1.判决被告支付给原告垫付款项8948.8元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2015年1月1日至2016年11月31日原告在被告处工作，后合同到期原告从被告处离职。被告自2016年4月至11月未按时为原告缴纳社会保险，原告无法办理社会保险关系变动手续，社保部门需原告清欠8948.8元后方能办理社会保险关系变更手续。原告补缴了社保款，办理了相关社保手续。后原告多次向被告催要垫付款项，被告同意归还，但至今未还。被告的行为严重损害了原告的合法权益，根据相关法律规定，原告特提起诉讼，请求人民法院依法判如所请。

本院经审查认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。根据《中华人民共和国社会保险法》第八十六条的规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足。本案中，原告提出的要求被告支付垫付款项8948.8元的诉讼请求系原告自行缴纳社会保险费8948.8元后，向用人单位追偿其已缴纳保险费的争议，不属于人民法院劳动争议案件的受案范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：

驳回原告**的起诉。

如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。

审判员***

二〇一八年七月三十一日

书记员***