协伟集成电路设备(上海)有限公司与上海华洋商品混凝土有限公司、上海骋俞建筑材料有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

上海市浦东新区人民法院

民 事 裁 定 书

（2019）沪0115民初81293号之一

原告：协伟集成电路设备(上海)有限公司，住所地上海市松江科技园区。

法定代表人：刘玲丽，董事长。

委托诉讼代理人：卢平建，上海新望闻达律师事务所律师。

被告：上海华洋商品混凝土有限公司，住所地上海市浦东新区。

法定代表人：林美瑞，执行董事。

委托诉讼代理人：戚诚伟，北京天驰君泰律师事务所上海分所律师。

委托诉讼代理人：康颖颖，北京天驰君泰律师事务所上海分所律师。

被告：上海骋俞建筑材料有限公司，住所地上海市奉贤区。

法定代表人：张起房，总经理。

委托诉讼代理人：王晓杰，上海美谷律师事务所律师。

第三人：上海微电子装备(集团)股份有限公司，住所地中国(上海)自由贸易试验区张东路XXX号。

法定代表人：张素心，董事长。

委托诉讼代理人：王娟，女。

委托诉讼代理人：谢旭顺，男。

本院在审理原告协伟集成电路设备(上海)有限公司诉被告上海华洋商品混凝土有限公司、上海骋俞建筑材料有限公司及第三人上海微电子装备(集团)股份有限公司买卖合同纠纷一案中，经原告协伟集成电路设备(上海)有限公司申请，本院于2019年10月14日依法作出(2019)沪0115民初81293号民事裁定书，裁定冻结被告上海华洋商品混凝土有限公司、上海骋俞建筑材料有限公司的银行存款人民币1,200,000元或查封、扣押其相应价值财产。因被告上海华洋商品混凝土有限公司于2020年8月17日申请解除对被告上海华洋商品混凝土有限公司的银行存款人民币1,200,000元的冻结或相应价值财产的查封、扣押。本院认为，被告上海华洋商品混凝土有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(四)项、《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十六条之规定，裁定如下：

解除对被告上海华洋商品混凝土有限公司的银行存款人民币1,200,000元的冻结或相应价值财产的查封、扣押。

审判员　戴　姣

二〇二〇年八月十八日

书记员　魏本月

附：相关法律条文

一、《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百五十四条裁定适用于下列范围：

……

（四）财产保全和先予执行；

……

裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。

二、《最高人民法院关于适用的解释》

第一百六十六条裁定采取保全措施后，有下列情形之一的，人民法院应当作出解除保全裁定：

（一）保全错误的；

（二）原告撤回保全申请的；

（三）原告的起诉或者诉讼请求被生效裁判驳回的；

（四）人民法院认为应当解除保全的其他情形。

解除以登记方式实施的保全措施的，应当向登记机关发出协助执行通知书。