江苏前盛建设工程有限公司
昆山市花桥镇***建材经营部、江苏前盛建设工程有限公司等买卖合同纠纷民事一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
江苏省昆山市人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）苏0583民初25863号
申请人：昆山市花桥镇***建材经营部，住所地江苏省昆山市花桥镇商银路**双联国际商务中心**楼**，统一社会信用代码92320583MA20CEWLXW。
责任人：杨秀。
委托诉讼代理人：郑修银，江苏鼎昆律师事务所律师。
被告：江苏前盛建设工程有限公司，住所地江，住所地江苏省兴化市五里西路北侧南阳新村信用代码91321281550272166C。
法定代表人：张开钱。
被告：江苏前盛建设工程有限公司昆山分公司，住所地江，住所地江苏省昆山市巴城镇城北西路**信用代码913205833137924836。
责任人：戎天艮。
申请人昆山市花桥镇***建材经营部与被申请人江苏前盛建设工程有限公司、江苏前盛建设工程有限公司昆山分公司买卖合同纠纷一案，申请人向本院申请财产保全，请求冻结被申请人名下价值173308元的财产。申请人以保函作为保全担保。
本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条、第一百零五条、第一百零六条规定，裁定如下：
冻结被申请人江苏前盛建设工程有限公司银行账户资金173308元，该账户只能进，不能出；若账户资金超过173308元，超过部分被申请人可以使用。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 胡蔷薇
二〇二二年一月六日
书记员 张 洁
、
江苏省昆山市人民法院
民事裁定书
（2021）苏0583民初25863号
申请人：昆山市花桥镇***建材经营部，住所地江苏省昆，住所地江苏省昆山市花桥镇商银路**双联国际商务中心**楼**码92320583MA20CEWLXW。
责任人：杨秀。
委托诉讼代理人：郑修银，江苏鼎昆律师事务所律师。
被告：江苏前盛建设工程有限公司，住所地江苏省兴化市五里西，住所地江苏省兴化市五里西路北侧南阳新村1281550272166C。
法定代表人：张开钱。
被告：江苏前盛建设工程有限公司昆山分公司，住所地江苏省昆山市巴城镇，住所地江苏省昆山市巴城镇城北西路**05833137924836。
责任人：戎天艮。
申请人昆山市花桥镇***建材经营部与被申请人江苏前盛建设工程有限公司、江苏前盛建设工程有限公司昆山分公司买卖合同纠纷一案，申请人向本院申请财产保全，请求冻结被申请人名下价值173308元的财产。申请人以保函作为保全担保。
本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条、第一百零五条、第一百零六条规定，裁定如下：
冻结被申请人江苏前盛建设工程有限公司昆山分公司银行账户资金173308元，该账户只能进，不能出；若账户资金超过173308元，超过部分被申请人可以使用。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员胡蔷薇
二〇二二年一月六日
书记员张洁
