***与阿尔山市本级政府投资非经营性项目代建管理局、兴安盟鼎诚路桥工程有限公司等恢复原状纠纷一审民事裁定书

内蒙古自治区阿尔山市人民法院

民事裁定书

（2020）内2202民初673号之一

原告：***，女，1978年4月18日出生，蒙古族，无职业，现住内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。

委托诉讼代理人：王海全，内蒙古天厚律师事务所律师。

被告：阿尔山市本级政府投资非经营性项目代建管理局，地址：内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。

法定代表人：梁文龙，职务：局长。

被告：兴安盟鼎诚路桥工程有限公司，地址：内蒙古自治区兴安盟科右前旗。

法定代表人：顾铁刚，职务：总经理。

委托诉讼代理人：苏根金，男，1976年3月23日出生，汉族，XXX，现住内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市。

被告：内蒙古阿尔山林业局，地址：内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。

法定代表人：韩广武，职务：局长。

委托诉讼代理人：杨树成，男，1967年3月3日出生，汉族，XXX，现住内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。

委托诉讼代理人：吴吉日格吐，男，1989年3月15日出生，蒙古族，XXX，现住内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。

原告***诉被告阿尔山市本级政府投资非经营性项目代建管理局（以下简称代建局）、被告兴安盟鼎诚路桥工程有限公司（以下简称鼎诚路桥公司）、被告内蒙古阿尔山林业局（以下简称林业局）恢复原状纠纷一案，原告于2020年9月16日诉至法院。本院受理后依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理。

原告***向本院提出如下诉讼请求：一、请求三被告给付原告林地补偿款150000.00元；二、本案诉讼费由三被告承担。事实和理由：原告是林地所有权人张严（已去世）的妻子，被告代建局是阿尔山市温泉街集中供热项目建设单位，被告鼎诚路桥公司是施工单位，三被告在原告不知情的情况下强行征收了原告的林地。造成原告种植10多年的15亩林地遭到毁损性损坏。原告与三被告协商补偿未果，故原告诉至法院。

本院在审理原告***诉被告代建局、被告鼎诚路桥公司、被告林业局恢复原状纠纷一案过程中，原告提交阿尔山市林证字（2010）0102109005号林权证，被告林业局提交国林证字第311号国有林权证，双方分别以此主张本案所争议林地的权利。因此，本案不是民事诉讼受案范围，当事人应先以行政争议的途径申请解决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定如下：

驳回原告***的起诉。

案件受理费1650.00元（原告已缴纳），予以免交。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于兴安盟中级人民法院。

审判长 包凤莲

审判员 王海景

人民陪审员 王立斌

二〇二一年三月十五日

法官助理 李欣圆

书记员 胡日查

附本裁定所依附的相关法条：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百一十九条起诉必须符合下列条件：

(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;

(二)有明确的被告;

(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;

(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

第一百五十四条裁定适用于下列范围：

(一)不予受理;

(二)对管辖权有异议的;

(三)驳回起诉;

(四)保全和先予执行;

(五)准许或者不准许撤诉;

(六)中止或者终结诉讼;

(七)补正判决书中的笔误;

(八)中止或者终结执行;

(九)撤销或者不予执行仲裁裁决;

(十)不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书;

(十一)其他需要裁定解决的事项。

对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。