某某、某某民间借贷纠纷执行实施类执行裁定书

衡水市桃城区人民法院 执 行 裁 定 书 （2018）冀1102执恢407号之一 申请执行人***，男，1981年1月18日出生，汉族，住所地衡水市滨湖新区。 被执行人***，男，1974年11月23日出生，汉族，所在地衡水市桃城区。 被执行人衡水***建筑工程有限公司，所在地衡水市桃城区自强街北段37号。 法定代表人：***。 ***申请***等民间借贷纠纷一案，衡水市桃城区人民法院作出的（2016）冀1102民初5686号民事调解书已经发生法律效力。***于2018-5-4向本院申请恢复执行。 本案在执行过程中，本院依法对被执行人的财产进行了查询。经查询，本院于2018年5月9日冻结了衡水***建筑工程有限公司名下的2个银行账户，于2018年5月26日冻结了***名下的2个银行账户，余额不足以偿还本案债务。申请执行以与被执行人达成和解协议为由，并书面申请撤销本案强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十条之规定，裁定如下： 终结衡水市桃城区人民法院作出的（2016）冀1102民初5686号民事调解书的执行。 终结执行后，申请执行人再次申请执行的，可自收到本裁定之日起两年内向本院书面提出。 本裁定送达后立即发生法律效力。 审判员　　*** 二〇一八年七月六日 书记员　　孙　瑞