某某与江苏阿尔法电梯制造有限公司侵权责任纠纷执行裁定书

江苏省启东市人民法院

执 行 裁 定 书

（2019）苏0681执2264号

申请执行人***，男，1989年6月14日生，汉族，住江苏省南通市通州区。

委托诉讼代理人钱建辉，南通市通州区三余法律服务所法律工作者。

被执行人江苏阿尔法电梯制造有限公司，住所地江苏省如皋市。

法定代表人顾红，该公司总经理。

委托代理人龚进，该公司员工。

申请执行人***与被执行人江苏阿尔法电梯制造有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院作出的（2018）苏0681民初5631号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人未履行生效文书确定的义务，申请人向本院申请执行，本院于2019年6月17日立案受理。

本案在执行过程中，被执行人江苏阿尔法电梯制造有限公司履行50000元，并缴纳执行费3005元。双方当事人就余款达成长期还款协议，申请执行人同意本案终结执行。

本院认为，债权人的债权依法受法律保护，但债权能否兑现取决于债务人的履行能力。现双方当事人达成长期还款协议，故本案应予终结执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第六款的规定，裁定如下：

终结本案的执行。

被执行人如未按约履行，申请执行人可向本院申请恢复执行。

本裁定书送达后立即生效。

执行长　汪　兵

执行员　许　浩

执行员　李兴冲

二〇一九年七月一日

书记员　施海荣