某某投资管理有限公司、杭州九爱科技有限公司等民间借贷纠纷一审民事判决书

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px} 浙江省杭州市上城区人民法院 民事判决书 （2022）浙0102民初6819号 原告****投资管理有限公司，住所地杭州市上城区**国际中心203室。 法定代表人***，该公司总经理。 委托代理人***，北京盈科（杭州）律师事务所律师（特别授权代理）。 被告杭州九爱科技有限公司（以下简称***司），住所地杭州市萧山经济技术开发***路198号D座901室。 法定代表人***，该公司董事长兼总经理。 被告***，男，1979年11月19日出生，汉族，住杭州市临平区。 上列两被告的委托代理人***，***司员工（特别授权代理）。 原告****投资管理有限公司诉被告***司、***民间借贷纠纷一案，本院于2022年5月25日立案受理，依法由审判员**适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告的委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告****投资管理有限公司诉称：2017年6月2日原、被告与案外人新翔公司、郑国君签订借贷合同1份，约定***司因生产经营所需，委托原告与新翔公司向案外人移动公司购买型号为HL3001的九爱手机5000台，合计货款9995000元；货款由原告与新翔公司代为支付，视同***司借款，其中原告出借900万元、新翔公司出借995000元；借期至2017年8月1日止；借款年利率为10％；***与郑国君为担保人；等等。同日，原告通过招商银行支付给新翔公司900万元，摘要为借款。后原、被告与新翔公司又签订补充合同1份，约定新翔公司借款995000元已归还；原告借款900万元延期至2022年5月16日；***仍为担保人，承担连带保证责任；等等。嗣后，因两被告仍未归还借款，故原告起诉请求判令①***司归还并承担相应的借款利息；②***司支付诉讼保全责任保险费9422.38元；③***对上述款项承担连带清偿责任。 被告杭州九爱科技有限公司、***对涉案事实及原告诉请无异议，但表示希望能调解解决本案纠纷。 经本院审查，被告确认原告的诉讼请求，没有违反法律规定。据此，依照《中华人民共和国民法典》第四百六十五条、第五百零九条第一款、第五百七十七条、第六百七十四条、第六百七十五条、第六百七十六条之规定，判决如下： 一、杭州九爱科技有限公司于本判决生效之日起十日内，归还给****投资管理有限公司借款900万元并承担自2017年6月2日起至借款还清之日止按年利率10％标准计算的借款利息。 二、杭州九爱科技有限公司于本判决生效之日起十日内，支付给****投资管理有限公司诉讼保全责任保险费9422.38元。 三、***对杭州九爱科技有限公司的上述应付款项承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费37433元、财产保全申请费5000元，合计42433元由杭州九爱科技有限公司、***负担。****投资管理有限公司于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费；杭州九爱科技有限公司、***于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审判员** 二O二二年八月二十一日 代书记员***