浙江仁龙建设有限公司、宁波中江房地产开发有限公司、浙江仁龙建设有限公司等特别程序民事裁定书

浙江省余姚市人民法院

民事裁定书

(2018)浙0281财保7号

申请人：浙江仁龙建设有限公司。住所地：杭州市余杭区乔司街道鑫园路5号。统一社会信用代码：913301107517292737。

法定代表人：***，该公司总经理。

委托诉讼代理人：应文状，上海邦信阳中建中汇（杭州）律师事务所律师。

被申请人：宁波中江房地产开发有限公司。住所地：余姚市西石山南路92号。统一社会信用代码：330281000098525。

法定代表人：邹建群，职务不详。

申请人浙江仁龙建设有限公司于2018年7月10日向宁波仲裁委员会申请财产保全，请求冻结被申请人宁波中江房地产开发有限公司名下的银行存款，保全金额1666476.59元，并已由中国平安财产保险股份有限公司宁波分公司提供担保。宁波仲裁委员会于2018年8月1日将相关保全资料转交给本院。

本院经审查认为，申请人浙江仁龙建设有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条第一款，裁定如下：

冻结被申请人宁波中江房地产开发有限公司名下的银行存款，保全金额1666476.59元。

期限：冻结银行存款期限为1年，从实际冻结之日开始计算。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判员劳暖君

二〇一八年八月二日

代书记员邵一川