某某、某某等恢复原状纠纷民事一审民事裁定书

辽宁省沈阳市于洪区人民法院

民 事 裁 定 书

（2021）辽0114民初7910号

原告：***，女，1961年10月19日出生，汉族，住沈阳市于洪区.

原告：***，男，1940年8月25日出生，汉族，住沈阳市于洪区.

原告：张淑云，女，1949年12月9日出生，汉族，住沈阳市于洪区.

原告：***，女，1961年12月16日出生，汉族，住沈阳市于洪区.

被告：沈阳市于洪市政工程建设有限公司，住所地沈阳市于洪区黄海路51号。

法定代表人：李玉林。

被告：姚德全，男，1965年5月14日出生，汉族，住沈阳市于洪区.

原告***、***、张淑云、***与被告沈阳市于洪市政工程建设有限公司、姚德全恢复原状纠纷一案，本院于2021年6月1日立案后，依法进行了审理。

原告向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令二被告清除填埋姚家村西养鱼坑塘处废弃污染物，恢复由政府职能部门规批的养鱼坑塘原状；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告2020年12月期间“知悉”被告2008年10月至2009年3月,向姚家村西养鱼坑塘地处排放废弃生活、建筑、工业垃圾时，无政府职能部门批准的排放证，无排放场地验收人员签验的无污染物依据。排放的垃圾经法定部门检测（按二类土壤标准)，重金属、酸碱度（PH）超标，原告认为被告排放的废弃垃圾构成严重污染必须清除恢复坑塘原状。被告姚德全2009年5月至2012年任村主任期间未向“政府职能部门”报批姚家村西“百余亩”养鱼坑塘己废弃；未将村西“百余亩”养鱼坑塘申办复耕；利用管理村集体财务之机，未经村民会议讨论同意，违法违规私自支用村集体资金购废弃垃圾将村西养鱼坑塘填埋，所填垃圾经化验检测重金属严重超标，造成村西坑塘污染废弃。综上事实，本案原告特向法院提起诉讼，恳请法院支持原告诉讼请求。

本院经审查认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”本案中，原告以涉案鱼塘土壤被污染为由，要求被告恢复原状，但本案四原告并非该鱼塘土地的使用权人，其个人权益并未因土壤污染受到损害，故本案四原告不是与本案有直接利害关系的公民，不符合起诉条件，故应驳回原告的起诉。

综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条规定，裁定如下：

驳回原告***、***、张淑云、***的起诉。

已收案件受理费100元，退还原告。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。

审判员　　周楠

二〇二一年七月二十二日

书记员　　胡楠